TROYAT,
Henri (France)
Псевдоним, наст.: Лев Асланович
Тарасов
Родился 1 ноября 1911 г.
в г. Москва, Российская Империя
Умер 4 марта 2007 г. в г.
Paris
ERRATUM, р [Erratum, (ss) Les Ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1989 - ж. "Наука и Религия" № 10?, с.46-48, М. Соловьёва
1996 - М. Венгреновская (Ошибка)
АУКЦИОН, р [] (Ф-ка???)
1969 - ж. "Сельская молодёжь" № 9, с.46-47, А. Цигус
БУБУЛЬ, р [Bouboule, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.409-422, В. Колягин
ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЗ ВЕРСАЛЯ см. ОТВЕТ ВЕРСАЛЯ
ГОСПОДИН СИТРИТС, р [Monsieur Citrine (ss) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1973 - газ. "Неделя" № 26() от 25.06-1.07, с.18-19, В. Толли
1996 - М. Венгреновская (Господин Цитрин)
ГОСПОДИН ЦИТРИН см. ГОСПОДИН СИТРИТС
ДАМА В ЧЁРНОМ, р [La dame noire, (ss) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1996 - М. Венгреновская
ЖЕСТ ЕВЫ, р [La geste d'Eve, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.464-478, В. Колягин
2006 - авт.сб. "Французская любовь" СПб.: Азбука-классика (Азбука-классика), с.5-19, Г. Ноткин (мягкая обл.)
ЗАПИСКИ ПОД ЗЕЛЁНОЙ ОБЛОЖКОЙ, р [Le carnet vert, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.334-368, В. Колягин
ИСКУССТВЕННЫЙ МРАМОР см. ЛОЖНЫЙ МРАМОР
ИСТИНА, р [La vérité, (ss) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1996 - М. Венгреновская
КОЛДОВСТВО, р [Le sortilége,
(ss) (1945) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
Collections: La rouquine
et autres nouvelles fantastiques;
1996 - М. Венгреновская
ЛАБОРАТОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ см. ПОДОПЫТНЫЕ КРОЛИКИ
ЛОЖНЫЙ МРАМОР, р [Faux marbre, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]
1966 - газ. "Неделя" № 11, с., (Искусственный мрамор)
1996 - М. Венгреновская (Фальшивый мрамор)
2003 - ж. "Простор" № 10, с., Э. Шехтман (Поддельный мрамор)
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.437-446, В. Колягин
ЛУЧШИЙ КЛИЕНТ, р [Le meilleur client, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.369-384, В. Колягин
МОРСКИЕ СВИНКИ см. ПОДОПЫТНЫЕ КРОЛИКИ
НАВАЖДЕНИЕ, р [Le vertige, (ss) Les Ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]???
НЕДОСТУПНОЕ МЕСТО, р [] (Ф-ка???)
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.423-436, В. Колягин
ОНЕЙРОСКОП, р [Vue imprenable, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]???
1973 - ж. "Литературная Армения" № 10, с.,
ОТВЕТ ВЕРСАЛЯ, р [Le retour de Versailles, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]
1996 - М. Венгреновская (Возвращение из Версаля)
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.385-408, В. Колягин
ПЕРЕСДАЧА, р
[Maldonne, (ss) 1945]
Collections: Les ailes du
diable; La rouquine et autres nouvelles fantastiques;
1996 - М. Венгреновская (Недоразумение)
2006 - авт.сб. "Французская любовь" СПб.: Азбука-классика (Азбука-классика), с.64-83, Г. Ноткин (мягкая обл.)
ПОДДЕЛЬНЫЙ МРАМОР см. ЛОЖНЫЙ МРАМОР
ПОДОПЫТНЫЕ КРОЛИКИ, р [Les cobayes, (ss) Les Ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1975 - газ. "Литературная Россия" № 7 от 14.02, с.22-23, Елена Лившиц (Подопытные свинки)
1981 - сб. "Дорога воспоминаний" М.: Мир (ЗФ), с.402-423 (то же, больш. ф-т, с.321-337), Е. Лифшиц
1982 - газ. "Неделя" № 1() от 2-10.01, с.16-17, В. Дмитриев (Морские свинки)
1996 - М. Венгреновская
2006 - авт.сб. "Французская любовь" СПб.: Азбука-классика (Азбука-классика), с.128-157, Г. Ноткин (Лабораторные животные) (мягкая обл.)
ПОДОПЫТНЫЕ СВИНКИ см. ПОДОПЫТНЫЕ КРОЛИКИ
ПОРТРЕТ, р [Le portrait, (ss) Les Ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1968 - газ. "Неделя" № 4() от -21.01, с.18-19, М. Беленький
1981 - газ. "Литературная Россия" № 35(971) от 28.08, с.22-23, Валентин Дмитриев
1996 - М. Венгреновская
2006 - авт.сб. "Французская любовь" СПб.: Азбука-классика (Азбука-классика), с.84-108, Г. Ноткин (мягкая обл.)
ПРИБОЙ, р [Le ressac, (ss) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1996 - М. Венгреновская
ПРИГОВОР ЛЮБВИ, р [] (Ф-ка???)
1968 - ж. "Сельская молодёжь" № 9, с.45-47, А. Цигус
ПРИШЕЛЕЦ, р [] (Ф-ка???)
1986 - ж. "Сельская молодёжь" № 3, с.54-56, Н. Кулигин
РУКИ, р [Les mains, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]
1981 - газ. "Неделя" № 39(1123) от 21-27.09, с.8-9, 17(11?), Н. Филиппова
1989 - сб. "Рукопись, зарытая в саду Эдема" Л.: Лениздат, с.444-453, Н. Полоторацкая
1991 - ж. "Студенческий меридиан" № 12, с.39-42, Н. Кулигин
1996 - М. Венгреновская
2000 - ж. "Простор" № 11, с., Э. Шехтман
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.317-333, В. Колягин
2006 - авт.сб. "Французская любовь" СПб.: Азбука-классика (Азбука-классика), с.47-63, Г. Ноткин (мягкая обл.)
СТОЛИК ДЛЯ ВЕРЧЕНИЯ см. СТОЛОВЕРЧЕНИЕ
СТОЛОВЕРЧЕНИЕ,
р [Le guéridon, (ss) (1945)
Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
Collections: La rouquine
et autres nouvelles fantastiques;
1996 - М. Венгреновская (Столик для верчения)
2006 - авт.сб. "Французская любовь" СПб.: Азбука-классика (Азбука-классика), с.20-46, Г. Ноткин (мягкая обл.)
СТРАННЫЙ СЛУЧАЙ С МИСТЕРОМ БРЕДБОРО, р [L'etrange histoire de Mr Breadborough, (ss) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1984 - ж. "Химия и жизнь" № 1, с.86-90, Валентин Дмитриев
1996 - М. Венгреновская (Удивительное приключение мистера Бредборо)
СУД БОЖИЙ, р [Le jugement de Dieu, (ss) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1996 - М. Венгреновская
СЫН НЕБА, р [Le fils du ciel, (ss) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1996 - М. Венгреновская
ТАНДЕМ, р [Le tandem, (ss) Les ailes du diable, Paris: Flammarion, 1966]
1996 - М. Венгреновская
УДИВИТЕЛЬНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ МИСТЕРА БРЕДБОРО см. СТРАННЫЙ СЛУЧАЙ С МИСТЕРОМ БРЕДБОРО
ФАЛЬШИВЫЙ МРАМОР см. ЛОЖНЫЙ МРАМОР
ФИЛАНТРОП, р [Le philanthrope,
(ss) 1945]
Collections: Les ailes du
diable;
1996 - М. Венгреновская
ЧЁРТ ПЬЕРА НОСИТ, р [Le diable emporte Pierre!, (ss) Le geste d'Eve, Paris: Flammarion, 1964]
2004 - авт.сб. "Жест Евы" М.: Эксмо (Коллекция XX+I), с.447-463, В. Колягин
La rouquine, (ss) (1945) La rouquine
et autres nouvelles fantastiques, Paris: Flammarion, Librio n° 110, 1996
(Рыжая)
Le ratuset, (ss) Les ailes du diable,
Paris: Flammarion, 1966 ()
La rouquine et
autres nouvelles fantastiques, Paris: Flammarion, Librio n° 110, 1996