http://www.heresie.com/seignolle/
SEIGNOLLE,
CLAUDE (France)
http://www.heresie.com/seignolle/
Родился 25 июня 1917 г. в Perigueux
ДЬЯВОЛ В САБО, пов. [Le diable en sabots, (na) Paris: Le Terrain Vague, 1959, 125pp]
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.55-104, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.188-253, А. Григорьев
ЗЕРКАЛО, р [Le miroir, (ss) Contes macabres, Editions Gérard & C°, Marabout Géant n° 244, 1966]
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.238-243, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.69-75, А. Григорьев
МАРИ-ВОЛЧИЦА, рм [Marie la louve, (n.) Paris: Domat-Monchrestien, 1949, 292pp]
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.105-191, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.254-366, А. Григорьев
МАТАГОТ, р [Le Matagot, (nv) Contes macabres, Editions Gérard & C°, Marabout Géant n° 244, 1966]
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.375-413, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.136-187, А. Григорьев
МЕЧЕНАЯ, рм [La Malvenue, (n.) Paris: GP Maisonneuve, 1952, 278pp]???
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.244-374, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.367-540, А. Григорьев
ОБОРОТЕНЬ, р []
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.212-227, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.89-109, А. Григорьев
ТРАКТИР В ЛАРЗАКЕ, р [L'auberge du Larzac, (ss) Les chevaux de la nuit, et autres récits cruels, Editions Gérard & C°, Marabout Géant n° 282, 1967]
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.228-237, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.76-88, А. Григорьев
ЧЁРНЫЙ КОМОДИК, пов. [Le bahut noir, (na) Paris: Terrain Vague, 1958, 98pp]
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.5-54, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.5-68, А. Григорьев
ЧУПАДОР, р [Le chupador, (ss) 1960]
1997 - авт.сб. "Матагот" М.: Энигма (Мандрагора), с.192-211, А. Григорьев
2002 - авт.сб. "Оборотень" М.: АСТ (Классика литературы ужасов), с.110-135, А. Григорьев