STEINMULLER,
Angela L. (Deutschland - DDR)
Родилась 15 апреля 1941 г. в г. Schmalkalden, Schmalkalden-Meiningen, Thuringia
STEINMULLER, Karlheinz (Deutschland - DDR)
Родился 4 ноября 1950 г. в г. Klingenthal, Vogtland
НИКОГДА НЕ ПЛАЧУЩИЙ ГЛАЗ,
р [Das Auge, das niemals weint, (ss) Windschiefe Geraden, Berlin: Das Neue
Berlin, 1984]
Collection: Windschiefe
Geraden; Der Traum vom Großen Roten Fleck und andere
Science-Fiction-Geschichten;
1991 - сб. "Предания о неземных пришельцах" М.: Радуга, с.281-301, Л. Бузаева
ОБЛАКА НЕЖНЕЕ, ЧЕМ ДЫХАНЬЕ,
р [Wolken, zarter als ein Hauch, (ss) Windschiefe Geraden, Berlin: Das Neue
Berlin, 1984]
Collection: Windschiefe
Geraden; Der Traum vom Großen Roten Fleck und andere
Science-Fiction-Geschichten;
1988 - газ. "Литературная Россия" № , от 2.09, с.22-23, Н. Литвинец
1990 - сб. "Ралли "Конская голова" М.: Физкультура и спорт, с.328-340, Н. Литвинец
1991 - сб. "Предания о неземных пришельцах" М.: Радуга, с.301-313, Н. Литвинец
ПЕРЕД ПУТЕШЕСТВИЕМ, р [Vor der Zeitreise, (ss) 2003]
2011 - ж. "Если" № 7, с.142-154, Е. Первушина
ПЛАНЕТА ТЕРНИЙ, сб.р [из рм в рассказах "Spera", Berlin: Shayol-Verlag, 2004]
2008 - ж. "Если" № 5, с.167-208
Хозяева планеты, р [Die Herren des Planeten, (ss) Aus dem Tagebuch einer Ameise, Berlin: Neues Leben, 1985]
2008 - ж. "Если" № 5, с.с.168-183, Лемир Маковкин и Григорий Панченко
Браннур Победоносец, р [Brannurq der Bezwinger, (ss) Spera, Berlin: Shayol-Verlag, 2004]
2008 - ж. "Если" № 5, с.с.183-192, Л. Маковкин, Г. Панченко
Проверка на дракона, р [Die Drachenprobe, (ss) Tolkiens Geschöpfe, Heyne, 2003]
2006 - сб. "Портал в Европу" Киев: Сварог (Мифотворцы), с.277-292, Григорий и Михаил Панченко
2008 - ж. "Если" № 5, с.с.192-208, Г. Панченко, Михаил Панченко