SMITH, E(dward) E(lmer) "DOC" (USA) 

Родился 2(7) мая 1890 г. в г. Sheboygan, Wisconsin
Умер 31 августа (1 сент.) 1965 г. в г. Seaside, Oregon

Авторские сборники

В ГЛУБИНАХ ПРОСТРАНСТВА, отр. [To the Far Reaches of Space, (ex) Amazing, Aug 1928] отрывок из рм "Жаворонок Пространства"

ВТОРАЯ СТАДИЯ, рм [Second Stage Lensman, (n.) Reading, Pennsylvannia: Fantasy Press, 1953] (*Ленсмен)

• 1994 - авт.сб. "Дети Линзы" М.: Армада (Фант. боевик), с.239-432, М. Ю. Массур (Линзмены второго уровня) (то же, 1996)

• 2001 - авт. сб. "Серый Ленсмен" М.: АСТ, СПб.: Северо-Запад Пресс (Классика мировой фантастики), с.198-433, М. Нахмансон

ВЫЗОВ ИЗВНЕ, р [The Challenge from Beyond (with Donald Wandrei, Stanley G. Weinbaum, Harl Vincent, Murray Leinster), (ss) Fantasy Magazine, Sep 1935, p213-220]

• 2012 - сс. "Стенли Вейнбаум в 2-х тт.", т.1(Безумная луна), Лаборатория Фантастики, СПб.: Северо-запад, с.613-630, Л. Соловьёва

ДЕТИ ЛИНЗЫ, рм [Children of the Lens, (n.) Reading, Pennsylvannia: Fantasy Press, 1954] (*Ленсмен)

• 1994 - авт.сб. "Дети Линзы" М.: Армада (Фант. боевик), с.433-638, Н. В. Эдельман (то же, 1996)

• 2001 - авт. сб. "Серый Ленсмен" М.: АСТ, СПб.: Северо-Запад Пресс (Классика мировой фантастики), с.434-666, М. Нахмансон

ГАЛАКТИЧЕСКИЙ ПАТРУЛЬ, рм [Galactic Patrol, (n.) Reading, Pennsylvannia: Fantasy Press, 1950] (*Ленсмен)

• 1994 - авт. сб. "Галактический патруль" СПб.: АО "Спикс", с.23-232, пересказ М. Нахмансона, И. Коробовой

• 1994 - авт.сб. "Первый Линзмен" М.: Армада (Фант. боевик), с.427-684, Ю. Данилов (то же, 1996)

• 2001 - авт. сб. "Галактический патруль" М.: АСТ, СПб.: Северо-Запад Пресс (Классика мировой фантастики), с.434-659, Михаил Нахмансон

ЖАВОРОНОК ПРОСТРАНСТВА, рм [The Skylark of Space, (n.) The Buffalo Book Co., 1946]

• 1992 - сб. "Кровавое око Сарпедиона", с.213-260, пересказ М. Нахмансона, Т. Старшиновой (отр. "В глубинах Пространства")

ЖЕЛЕЗНАЯ НЕМЕЗИДА см. МЕСТЬ РОБОТОВ

ЗВЕЗДЫ ИМПЕРИИ, пов. [The Imperial Stars, (na) If, May 1964] (*Семья д'Аламбер)
Collections: The Best of E.E. `Doc' Smith;
First Edition: Pyramid 1976;

• 1992 - сб. "Кровавое око Сарпедиона", с.119-190, пересказ М. Нахмансона, Т. Старшиновой

ИМПЕРСКИЕ ЗВЕЗДЫ, рм [The Imperial Stars (with S. Goldin), (n.) NY: Pyramid, 1976] (*Семья д'Аламбер)

• 1997 - авт. сб. "Имперские звезды" М.: Эксмо (Стальная крыса), с.5-212, Е. Валентинова

• 1998 - то же, мягк. обл., с.7-216, Е. Валентинова

КРОВАВОЕ ОКО САРПЕДИОНА см. ТЕДРИК и ЛОРД ТЕДРИК

• 1992 - сб. "Кровавое око Сарпедиона", с.9-118, переработка М. Нахмансона (Тедрик+Лорд Тедрик)

ЛИНЗМЕНЫ ВТОРОГО УРОВНЯ см. ВТОРАЯ СТАДИЯ

ЛОРД ТЕДРИК, р [Lord Tedric, (nv) Universe, Mar 1954] (*Тедрик)
Collections: The Best of E.E. `Doc' Smith;

• 1991 - авт. сб. "Лорд Тедрик и другие рассказы" Волгоград: Тов-во "Атом, ЛИА "Базиат", КЛФ "Ветер времени", с., М. Нахмансон

• 1992 - сб. "Месть роботов" СПб.: Политехника (Н-ф  повести и р-зы англо-амер. писателей в.2). с.350-382, М. Нахмансон

МЕСТЬ РОБОТОВ, р [Robot Nemesis (revised from "Cosmos - Chapter 13: `What a Course!'", Fantasy Magazine, Jul 1934), (ss) Thrilling Wonder Stories, Jun 1939]
Collections: The Best of E.E. `Doc' Smith;

• 1991 - авт. сб. "Лорд Тедрик и другие рассказы" Волгоград: Тов-во "Атом, ЛИА "Базиат", КЛФ "Ветер времени", с., М. Нахмансон

• 1992 - сб. "Месть роботов" СПб.: Политехника (Н-ф  повести и р-зы англо-амер. писателей в.2). с.307-326, М. Нахмансон

• 1992 - сб. "Кровавое око Сарпедиона", с.191-212, пересказ М. Нахмансона (Железная Немезида)

МЯТЕЖ В ГАЛАКТИКЕ, рм [Revolt of the Galaxy (with S. Goldin), (n.) NY: Berkley, May 1985, 186pp, pb] (*Семья д'Аламбер)

• 1997 - авт.сб. "Вторжение на Омикрон" М.: Эксмо (Стальная крыса), с., (то же, в мягк. обл.???)

ПИРАТЫ КОСМОСА, р [Pirates of Space [from Triplanetary], (ex) Amazing, Jan 1934] отрывок из "Трипланетия" (*Ленсмен)
Collections: The Best of E.E. `Doc' Smith;

• 1992 - сб. "Кровавое око Сарпедиона", с.261-296, пересказ М. Нахмансона, Т. Старшиновой

СЕРЫЙ ЛЕНСМЕН, рм [Gray Lensman, (n.) Reading, Pennsylvannia, Fantasy Press, 1951] (*Ленсмен)

• 1994 - авт. сб. "Галактический патруль" СПб.: АО "Спикс", с.234-426, пересказ М. Нахмансона, А. Антошульского, О. Трофимовой

• 1994 - авт.сб. "Дети Линзы" М.: Армада (Фант. боевик), с.5-238, Ю. Д. Данилов (Серый линзмен) (то же, 1996)

• 2001 - авт. сб. "Серый Ленсмен" М.: АСТ, СПб.: Северо-Запад Пресс (Классика мировой фантастики), с.6-197, М. Нахмансон

СОЮЗ ТРЁХ ПЛАНЕТ см. ТРИПЛАНЕТИЕ

ТЕДРИК, р [Tedric, (ss) Other Worlds, Mar 1953] (*Тедрик)
Collections: The Best of E.E. `Doc' Smith;

• 1989 - сб. "ПиФ: приключения и фантастика в.3" Свердловск: Средне-Уральское кн. изд. (Б-ка "Уральского следопыта"), с.1-9, М. Нахмансон

• 1991 - авт. сб. "Лорд Тедрик и другие рассказы" Волгоград: Тов-во "Атом, ЛИА "Базиат", КЛФ "Ветер времени", с., М. Нахмансон

• 1992 - сб. "Месть роботов" СПб.: Политехника (Н-ф  повести и р-зы англо-амер. писателей в.2). с.327-349, М. Нахмансон

ТРИПЛАНЕТИЕ, рм [Triplanetary, (n.) Reading, Pennsylvannia, Fantasy Press, 1948] (*Ленсмен)
Collections: Chronicles of the Lensmen, Vol. 1;

• 1993 - авт. сб. "Трипланетие. Первый Ленсман" СПб.: АО "Спикс", с.7-229, пересказ М. Нахмансона, О. Трофимовой

• 1994 - авт.сб. "Первый Линзмен" М.: Армада (Фант. боевик), с.5-218, Н. Эдельман (Союз трёх планет) (то же, 1996)

• 2001 - авт. сб. "Галактический патруль" М.: АСТ, СПб.: Северо-Запад Пресс (Классика мировой фантастики), с.8-225, Михаил Нахмансон