REYNOLDS,
ALASTAIR (Wales, UK)
http://www.alastairreynolds.com/
http://members.tripod.com/~voxish/
Родился 13 марта 1966 г. в г. Barry, South Wales
ВЕЛИКАЯ СТЕНА, р [Great Wall of Mars, (nv) Spectrum SF #1, Feb 2000] (*Revelation Space)
2008 - сб. "Научная фантастика. Возрождение" СПб.: ИД "Азбука-классика" (Лучшее), с.624-676, О. Ратникова
ГНЕВ, р [Fury, (ss) Eclipse 2: New Science Fiction and Fantasy, ed. Jonathan Strahan, 2008]
Collections: Deep Navigation;
2009 - ж. "Если" № 12, с.3-32, А. Новиков
ГОЛУБОЙ ПЕРИД ЗАЙМЫ см. ЗИМА. ГОЛУБОЙ ПЕРИОД
ГОРОД БЕЗДНЫ, рм [Chasm City, (n.) Orion/Gollancz, May 2001, 524pp, hc] (*Revelation Space)
2004 - М.: АСТ, Люкс (Золотая библиотека фантастики), 624 стр., А. Юрчук (т. 7000) (ISBN 5-17-023017-6, 5-9660-0087-5)
ДОЧЬ САННИКА, р [The Sledge-Maker's Daughter, (ss) Interzone, Apr 2007]
Collections: Deep Navigation;
2010 - сб. "Лучшее за год XXV/I: Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк" СПб.: Азбука-классика (Лучшее за год), с.420-441, Г. Соловьёва
ЗА РАЗЛОМОМ ОРЛА, р [Beyond the Aquila Rift, (nv) Constellations, edited by Peter Crowther, Daw books, 2005]
Collections: Zima Blue and Other Stories;
2007 - ж. "Если" № 3, с.201-236, Андрей Новиков
2008 - сб. "Лучшее за год XXIII. Науч. ф-ка, косм. боевик, киберпанк" СПб.: Фантастика, Азбука-классика (The Year's Best), с.84-117, А. Новиков
ЗИМА. ГОЛУБОЙ ПЕРИОД, р [Zima Blue, (ss) Postscripts, Sum 2005]
Collections: Zima Blue and Other Stories;
2007 - ж. "Если" № 5, с.165-186, Татьяна Перцева
2008 - сб. "Лучшее за год XXIII. Науч. ф-ка, косм. боевик, киберпанк" СПб.: Фантастика, Азбука-классика (The Year's Best), с.661-683, Е. Королёва (Голубой период Займы)
ИНСПЕКТОР В ТИГРОВОЙ ШКУРЕ, р [Tiger, Burning, (nv) Forbidden Planets, ed. Peter Crowther, DAW, 2006]
Collections: Deep Navigation;
2008 - ж. "Если" № 1, с.75-100, Зоя Вотякова
ИСПРАВЛЕНИЕ, р [The Fixation, (ss) The Solaris Book of New Science Fiction: Volume Three, ed. George Mann, Solaris, Feb 2009]
Collections: Deep Navigation;
2011 - ж. "Если" № 2, с.121-139, Евгений Дрозд
КОСМИЧЕСКИЙ АПОКАЛИПСИС, рм [Revelation Space, (n.) Orion/Gollancz, Mar 2000, 476pp, tp] (*Revelation Space)
2002 - М.: АСТ (Золотая библиотека фантастики), 640 стр., В. Ковалевский, Н. Штуцер (т. 10 000) (ISBN 5-17-008007-7)
"НАЙТИНГЕЙЛ", пов. [Nightingale, (na) Galactic North, Gollancz, 2006] (*Revelation Space)
2008 - сб. "Лучшее за год XXIV. Научная ф-ка, косм. боевик, киберпанк" СПб.: Азбука-классика (Лучшее за год), с.825-891, С. Абовская
ПОМЕХИ, пов. [Signal to Noise, (na) Zima Blue and Other Stories, Night Shade Books, 2006]
Collections: Zima Blue and Other Stories;
2008 - сб. "Лучшее за год XXIV. Научная ф-ка, косм. боевик, киберпанк" СПб.: Азбука-классика (Лучшее за год), с.231-268, Г. Соловьёва
СПАЙРИ И КОРОЛЕВА, р [Spirey and the Queen, (nv) Interzone, Jun 1996]
Collections: Zima Blue and Other Stories;
2009 - сб. "Новая космическая опера" СПб.: ИГ "Азбука-классика" (Лучшее), с.734-771, Н. Кудрявцев
СПЯЧКА, р [Sleepover, (nv) The Mammoth Book of Apocalyptic SF, ed. Mike Ashley, publ. Robinson, May 2010, p146-191]
2011 - ж. "Если" № 12, с.203-244, А. Новиков