O’BRIEN

Родился 31 декабря 1828 г. в г. County Limerick, Ireland
Умер 6 апреля 1862 г. от ранения в г. Cumberland, Maryland

ЗОЛОТОЙ СЛИТОК, р [The Golden Ingot, (ss) 1858]

2001 - сб. "Логово белого червя" М.: Рипол-классик (Дом ужасов), c.334-352, И. Зивьева

ПОТЕРЯННАЯ КОМНАТА, р [The Lost Room, (ss) Harper’s, Sep 1858]

Reprinted in: Weird Tales Oct 1929;

Collections: The Supernatural Tales of Fitz-James O’Brien, Vol. 1: Macabre Tales;

2009 - сб. "Потерянная комната и другие истории о привидениях" СПб.: Азбука-классика (pocket-book), с.77-98, Л. Брилова

ЧТО ЭТО БЫЛО? р [What Was It?, (ss) Harper’s, Mar 1859]
Collections: What Was It? &c; The Supernatural Tales of Fitz-James O’Brien, Vol. 1: Macabre Tales;

1998 - сб. "Рыцари ада" М.: Рипол-классик (Дом ужасов), с.269-294, В. В. Яковлев