NODIER, CHARLES (France)

 

 

Полное имя: Jean-Charles-Emmanuel Nodie

Родился 29 апреля 1780 г. в г. Besançon
Умер 27 января 1844 г. в г. Paris

  

Авторские сборники

 

ДЕВИЦА ДЕ МАРСАН, или... см. МАДЕМУАЗЕЛЬ ДЕ МАРСАН

 

ИНЕС ДЕ ЛАС СЬЕРАС, пов. [Inès de Las Serras, (na) La Revue de Paris, May-Jun 1837]

 

МАДЕМУАЗЕЛЬ ДЕ МАРСАН, рм [Mademoiselle de Marsan, (n.) La Revue de Paris, Jun-Jul 1832]

  • 1836 - СПб.: тип. Имп. Рос. акад., (4)207 стр., Александра Зражевская (Девица де Марсан, или Последняя глава моего романа)

  • 1936 - авт.сб. "Новеллы" Л.: Гослитиздат, с., А. Бобович

  • 1960 - авт.сб. "Избранные произведения" М.-Л.: Гослитиздат, с.393-494, А. Бобович

  • 1999 - сб. "Infernaliana" М.: Ладомир (Готические повести), c.108-178, А. Бобович

 

СМАРРА, пов. [Smarra, ou Les démons de la nuit, (na) 1821]

  • 1999 - сб. "Infernaliana" М.: Ладомир (Готические повести), c.77-107, В. Мильчина

 

ТРИЛЬБИ, пов. [Trilby, le lutin d'Argail, (na) 1822]

 

ФЕЯ ХЛЕБНЫХ КРОШЕК, рм [La Fée aux Miettes, (n.) 1832]

  • 1996 - М.: Энигма, с.54-379(5) стр. (О Шарле Нодье и его героях 11-53), Вера Мильчина

  • 2006 - М.: Флюид / FreeFly (Пространство отражений), 288 стр., В. Мильчина


Romans:
Aventure de la Tante Mélanchton (Infernaliana) (1822) [Extrait]
Infernaliana (1822)
La nonne sanglante (Infernaliana) (1822) [Extrait]
Le vampire Arnold-Paul (Infernaliana) (1822) [Extrait]
Vampires de Hongrie (Infernaliana) (1822) [Extrait]

 

Nouvelles:
La Combe de l'homme mort, 1833 (Nouvelle)Расселина мёртвого человека,
Le Génie Bonhomme, 1837 (Nouvelle)Добродушный Талант
Jean-François les Bas-Bleus, 1833 (Nouvelle)Жан-Франсуа Синий чулок
Trésor des Fèves et Fleur des Pois, 1833 (Nouvelle)Сокровище Богов и
Une heure ou la vision (Nouvelle)Один час или видение
Le Vampire de bien, 1831 (Nouvelle) Вампир добра