NEWMAN, KIM (James) (UK) 
http://www.johnnyalucard.com/

Родился 31 июля 1959 г. в г. London

ВЕЛИКАЯ ЗАПАДНАЯ, р [Great Western, (nv) New Worlds #222, 1997]

• 2000 -  ж. "Если" № 11, c.187-212, Андрей Новиков

В СВОБОДНОМ ПОЛЁТЕ, р [In the Air (with Eugene Byrne), (nv) Interzone, Jan 1991]
Collections: Back in the USSA;

• 1993 - ж. "Фантакрим-MEGA" № 1, с.74-93, С. Папикян

ДРАКУЛА ЭНДИ УОРХОЛА, пов. [Andy Warhol’s Dracula: Anno Dracula 1978-1979 (Andy Warhol’s Dracula), (na) PS Publishing, 1999] (*Анно Дракула)

• 2007 - сб. "Вампиры" СПб.: ИД "Азбука-классика" (Лучшее), с.805-890, К. Тверьянович

ЕГИПЕТСКАЯ АЛЛЕЯ, р [Egyptian Avenue, (ss) J.K. Potter’s Embrace the Mutation, ed. William Schafer & Bill Sheehan, Subterranean Press, 2002] (*Джеперсон)

• 2005 - сб. "Лучшее за год: Мистика. Магический реализм. Фэнтези" СПб.: Азбука-классика (The Year's best), c.39-55, В. Полищук

ЖЕНЕВЬЕВА: ЖАЖДА КРОВИ, рм [Warhammer: Genevieve Undead, (n.) London: Boxtree, Jul 1993, 257pp, pb] (*Warhammer; Genevieve Dieudonne)

• 2007 - СПб.: Азбука-классика (Warhammer FB), 496 стр., Е. Ластовцева

ЗАМОК В ПУСТЫНЕ: Anno Dracula 1977, р [Castle in the Desert: Anno Dracula 1977, (ss) Sci Fiction website, 14 Jun 2000] (*Дракула, Джонни Алукард)

• 2001 - с., Е. Гужов

МЕРТВЯКИ-АМЕРИКАНЫ В МОСКОВСКОМ МОРГЕ, р [Amerikanski Dead at the Moscow Morgue (Amerikanski Dead at the Moscow Institute, or: Children of Marx and Coca-Cola), (nv) 999: New Stories of Horror and Suspense, ed. Al Sarrantonio, Avon, 1999]
Collections: Unforgivable Stories; Dead Travel Fast;

• 2000 - сб. "999. Том 2: Число зверя" М.: АСТ (Тёмный город), c.313-341, Виктор Вебер

• 2005 - сб. "999" М.: Эксмо, СПб.: Домино (Шедевры мистики), с.791-821, В. Вебер

МЁРТВАЯ ХВАТКА НЕВИДИМОГО, р [Chill Caress of the Unseen, (ss) Quietly Now, An Antology in Tribute to Charles L.Grant, Borderlands Press, 2004]

• 2009 - сб. "Монстры" СПб.: Фантастика (Лучшее), с.546-568, Е. Третьякова

НОЧЬЮ, В СИЯНИИ ПОЛНОЙ ЛУНЫ..., пов. [Out of the Night, When the Full Moon is Bright..., (na) The Mammoth Book of Werewolves, ed. Stephen Jones, London: Robinson, 1994]

Collections: Famous Monsters;

• 2008 - сб. "Оборотни" СПб.: Фантастика (Лучшее), с.556-634, Е. Ластовцева

ПРОФЕССИЯ ПАТРИЦИИ, р [Patricia’s Profession, (ss) Interzone #14, 1985]

Collections: The Original Dr Shade and Other Stories;

Reprinted in: Rage, Jul 1997;

• 2010 - сб. "Зомби" СПб.: ИГ "Азбука-классика" (Лучшее), с.581-587, Е. Королёва

СЕМЬ ЗВЁЗД, рм [Seven Stars, (n.) Dark Detectives, ed. Stephen Jones, Fedogan & Bremer, 1999]

• 2010 - сб. "Мистика" СПб.: ИД "Азбука" (Лучшее) (разбит по эпизодам)

  • Пролог - с.20-25, Е. Ластовцева

  • I - с.52-89, Е. Ластовцева

  • II - с.119-139, Е. Ластовцева

  • III - с.223-254, Е. Ластовцева

  • IV - с.284-306, Е. Ластовцева

  • V - с.411-438, Е. Ластовцева

  • VI - с.451-476, Е. Ластовцева

  • VII - с.485-506, Е. Ластовцева