MORRESSY, John (USA) 

Родился 8 декабря 1930 г. в Brooklin, NY
Умер 20 марта 2006 г. в г. Sullivan, New Hampshire

БАЛЛАДА О ПРЕКРАСНОЙ ДАМЕ, р [A Legend of Fair Women, (nv) F&SF, Sep 1987]
Collections: Kedrigern Chronicles Vol. II: Dudgeon & Dragons;

• 1999 - ж. "Если" № 10, с.145-168, Андрей Новиков

ВЧУВСТВОВАТЕЛЬ И ДИКАРИ, р [The Empath and the Savages, (ss) Omni, Jul 1979]

• 1992 - сб. "Сирена в.2" М.: Либрис (Избранная фантастика ОМНИ), с.130-147, Наталия Иванова

ДОМ ДЛЯ РИМРАННЕРА, р [Rimrunner’s Home, (nv) F&SF, Sep 1997]

• 2004 - ж. "Сверхновая" (М.) № 37-38, с.34-62, Сергей Краснов

ДУРАК, р [Fool, (ss) F&SF, Feb 2007]

• 2007 - ж. "Если" № 4, с.71-92, Татьяна Перцева

ЗАЩИТА ОТ АЛХИМИИ, р [A Hedge Against Alchemy, (ss) F&SF, Apr 1981] (*Кедригерн)

• 2008 - сб. "Реально смешное фэнтези" СПб.: ИД "Азбука-классика" (Лучшее), с.90-107, О. Полухина

ЗЕРКАЛА МОГГРОППЛЕ, р [The Mirrors of Moggropple, (nv) The Mammoth Book of New Comic Fantasy, ed. Mike Ashley, Carroll & Graf, 2005; first published as two stories in F&SF: “The Crystal of Caracodissa,” Sep 1982 & “Mirror, Mirror, Off the Wall,” Aug 1988] (*Кедригерн)

• 2007 - сб. "Юмористическое фэнтези" СПб.: ИД "Азбука-классика" (Лучшее), с.503-545, В. Двинина

ПРОБЛЕМА С КАДРАМИ, р [Working Stiffs, (ss) F&SF, May 1993]

• 1994 - ж. "Если" № 7, с.31-37, В. Мисюченко

СРЕДИ ЯСНОГО НЕБА, р [Fair-Weather Fiend, (ss) F&SF, Jan 1991] (*Кедригерн)
Collections: Kedrigern Chronicles Vol. II: Dudgeon & Dragons;

• 2006 - ж. "Если" № 4, с.3-22, В. Кулагина-Ярцева

ТРИ ЖЕЛАНИЯ, р [The Three Wishes, (ss) F&SF, Aug 1990]

• 1996 - ж. "Сверхновая американская ф-ка" (М.) № 12, с.53-64, А. Липатцев

УОЛТЕР И ЧУДЕСНЫЕ ЧАСЫ, р [Walter and the Wonderful Watch, (ss) F&SF, Dec 2004]

• 2007 - ж. "Сверхновая. F&SF" (М.) № 39/40, с.110-118, Надежда Подпорина

ХРАНИТЕЛЬ ВРЕМЕНИ, р [Timekeeper, (nv) F&SF, Jan 1990, p103-123]

• 2008 - сб. "Волшебники" СПб.: Фантастика (Лучшее), с.162-189, Д. Бабейкина