ДЬЯВОЛЬСКИЕ КУКЛЫ МАДАМ МЭНДИЛИП, рм [Burn, Witch, Burn!, (n.) Argosy, 22 Oct - 19 Nov 1932] (*Доктор Ловелл)
First Edition: NY: Liveright, 1933, hc;
Collections: Burn, Witch, Burn!/Creep, Shadow, Creep!; Seven Footprints To Satan and Burn Witch Burn!;

• 1990 - Кишинёв: Фирма "Concordia" (Criminal, в.2), 127(1) стр.

• 1990 - (Дьявольские куклы мадам Мендиллип)

• 1991 - сб. "Кровавая паутина" М.: НИК, с.251-390

• 1991 - сб. "Меррит, А., Уайт, Дж." Рига: Альбатрос, с.3-129

• 1991 - сб. "Д. Х. Чейз. Ловушка" М.: Рос. Муз. Газета, Аг-во "Безик" (Ф-ка, дет., прикл., в.1), с., (Дьявольские куклы Мадам Менделип)

• 1991 - сб. "Лестница дьявола" Ростов: Книжное изд-во, с.348-480

• 1992 - сб. "Трактат о ведьмах" М.: Ренессанс (Мир мистики), с.109-262, Наталья Бунтова

• 1993 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.2, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.5-125, Д. Арсеньев (Ведьма, гори!)

• 1993 - авт.сб. "Лик в бездне" М.: Центрполиграф, СПб.: Комета (Осирис в.12), с.367-478

• 1993 - сб. "А. Э. Ван-Вогт, А. Мэррит, А. Тотис" Минск: ПраМеб (ФаДеП, т.6), с.263-389

• 1993 - сб. "Кукла-чудовище" Ташкент: ИПО "Камалак" (Fanttriller, в.1), с.303-418, С. Харитонов, Ю. Розвадовский (Сгори, ведьма!)

• 1994 - сб. "Меррит А., Уэстлейк Д., Фишер Э., Барнаби Р." Рига: ЛТД "Орион" (ЗД 37), с.3-106

• 1994 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.1(Гори, ведьма, гори), М., Львов: Сигма-пресс (Англо-американская фантастика XX века), с., Д. Арсеньев (Гори, ведьма, гори!)

• 1994 - авт.сб. "Корабль Иштар" Киев: Альтерпресс (Зал славы заруб. ф-ки), с.393-528

• 2001 - авт.сб. "Семь шагов к сатане" М: АСТ, СПб.: Terra Fantastica (Классика литературы ужасов), c.181-302, Д. Арсеньев (Гори, ведьма!)

• 2003 - сб. "Замок ужаса" М.: Аванта+ (Антология мировой фантастики т.8), с.185-294, Д. Арсеньев (Гори, ведьма, гори!)

ЖЕНЩИНА-ЛИСА, незак. рм [The Fox Woman, (uf) 1946]
Collections: The Fox Woman & Other Stories;

• 1993 - сб. "Жители Ада" Екатеринбург: Ладь, СПб.: Петровские ворота (Химеры), с.207-244, Д. Арсеньев (Храм Лис)

• 1993 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.3, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.618-649, Д. Арсеньев (то же, 1994)

• 1994 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.4(Лик в бездне), М., Львов: Сигма-пресс (Англо-американская фантастика XX века), с., Д. Арсеньев

ЖИВОЙ МЕТАЛЛ, рм [The Metal Monster (The Metal Emperor), (n.) Argosy All-Story Weekly, 7 Aug - 25 Sep 1920] (*Доктор Гудвин)
First Edition: NY: Avon (Murder Mystery Monthly), 1946, 203pp;

• 1928 - ж. "Мир Приключений" Л.: П. П. Сойкин № 10(с.18-34) № 11-12(с.63-71)

• 1929 - ж. "Мир Приключений" Л.: П. П. Сойкин № 1(с.32-37), № 2(с.63-73), № 3-4(с.49-56), № 5-6(с.28-40), № 7(с.27-35)

• 1991 - сб. "Живой металл" Н. Новгород: Флокс, с.5-123

• 1991 - сб. "Такая разная фантастика, в.7" Челяб. обл.: Аша - Миасс: ДТС "Помощь", 64 стр. (сокр.?)

• 1993 - авт.сб. "Лик в бездне" М.: Центрполиграф, СПб.: Комета (Осирис в.12), с.241-366

• 1993 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.3, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.5-178, Д. Арсеньев (Металлический монстр) (то же, 1994)

• 1994 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.2(Лунный бассейн), М., Львов: Сигма-пресс (Англо-американская фантастика XX века), с., Д. Арсеньев (Металлическое чудовище)

ЖИТЕЛИ МИРАЖА, рм [The Dwellers in the Mirage, (n.) Argosy All-Story Weekly, 1932]
First Edition: NY: Liveright, 1932, 295pp, hc;

• 1992 - сс. "А. Меррит в 6-ти тт.", т.3(Жители миража) Пермь: Янус, с., Д. Арсеньев

• 1992 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.1, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.311-477, Д. Арсеньев

• 1993 - авт.сб. "Обитатели миража" М.: Армада (Фантастический боевик), с.5-230, Д. Арсеньев (Обитатели миража)

• 1995 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.5(Лесные женщины), М., Львов: Сигма-пресс, Ангарск: Амбер, Лтд. (Англо-американская фантастика XX века), с.5-238, Д. Арсеньев (Обитатели миража)

• 2003 - сб. "Волшебная страна" М.: Аванта+ (Антол. мир. ф-ки, т.3), с.173-345, Д. Арсеньев (Обитатели миража)

КОРАБЛЬ ИШТАР, рм [The Ship of Ishtar, (n.) Argosy All-Story Weekly, 8 Nov - 13 Dec 1924]
First Edition: NY: G. P. Putnam's Sons, 1926, 326pp, hc;

• 1992 - сс. "А. Меррит в 6-ти тт.", т.1(Корабль Иштар) Пермь: Янус, с.3-279, Д. Арсеньев (в мяг. обл.)

• 1992 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.1, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.5-158, Д. Арсеньев

• 1993 - авт.сб. "Корабль Иштар" СПб.: Северо-Запад (Fantasy), с.11-224, Л. Прозорова

• 1994 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.3(Корабль Иштар), М., Львов: Сигма-пресс (Англо-американская фантастика XX века), с., Д. Арсеньев

• 1994 - авт.сб. "Корабль Иштар" Киев: Альтерпресс (Зал славы заруб. ф-ки), с.5-200, Д. Арсеньев

ЛИК В БЕЗДНЕ, пов. [The Face in the Abyss, (n.) based upon the short fiction "The Face in the Abyss" and the serial "The Snake Mother", NY: Liveright, 1931]

• 1991 - М.: АО "Атом", 206 стр., Ю. И. Кирпичников

• 1991 - Кишинёв: ГДГ - МИА (Зарубежная фантастика, в.3), стр.

• 1992 - Ангарск: Амбер ЛТД, 446(2) стр.

• 1993 - авт.сб. "Лик в бездне" М.: Центрполиграф, СПб.: Комета (Осирис в.12), с.3-240

• 1993 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.3, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.179-372, Д. Арсеньев (то же, 1994)

• 1994 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.4(Лик в бездне), М., Львов: Сигма-пресс (Англо-американская фантастика XX века), с., Д. Арсеньев

• 1995 - сб. "Лик в бездне" М.: Канон (Мистика и Фантастика), с.185-446

ЛУННЫЙ БАССЕЙН, рм [The Moon Pool, (n.) NY: G. P. Putnam's Sons, 1919, 433pp, hc] (*Доктор Гудвин)

• 1993 - СПб.: Северо-Запад (Fantasy), 512 стр., Т. Браулова (Лунная заводь)

• 1993 - авт.сб. "Обитатели миража" М.: Армада (Фантастический боевик), с.231-515, Д. Арсеньев

• 1994 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.2(Лунный бассейн), М., Львов: Сигма-пресс (Англо-американская фантастика XX века), с., Д. Арсеньев

ПОЛЗИ, ТЕНЬ, ПОЛЗИ!, рм [Creep, Shadow! (Creep, Shadow, Creep!), (n.) NY: Crime Club, Doubleday, Doran, 1934] (*Доктор Ловелл)
Collections: Burn, Witch, Burn!/Creep, Shadow, Creep!;

• 1993 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.2, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.127-294, Д. Арсеньев (Тень, ползи!)

• 1994 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.1(Гори, ведьма, гори), М., Львов: Сигма-пресс (Англо-американская фантастика XX века), с., Д. Арсеньев

• 1994 - авт.сб. "Корабль Иштар" Киев: Альтерпресс (Зал славы заруб. ф-ки), с.529-736 (Дьявольские тени мадемуазель д'Ис)

• 2001 - авт.сб. "Семь шагов к сатане" М: АСТ, СПб.: Terra Fantastica (Классика литературы ужасов), c.303-494, Д. Арсеньев (Ползи, тень!)

СЕМЬ ШАГОВ К САТАНЕ, рм [Seven Footprints to Satan, (n.) Argosy All-Story Weekly, 1927]
First Edition: NY: Boni & Liveright, 1928;

Collections: Seven Footprints To Satan and Burn Witch Burn!;

• 1992 - сс. "А. Меррит в 6-ти тт.", т.2(Семь шагов к Сатане) Пермь: Янус, с.3-276, Д. Арсеньев

• 1992 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.1, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.159-310, Д. Арсеньев

• 1993 - авт.сб. "Корабль Иштар" СПб.: Северо-Запад (Fantasy), с.225-442, Н. Иванова (Семь ступеней к Сатане)

• 1993 - сб. "Зарубежный криминальный роман в.15" Нижний Новгород: Фидес, с.309-518, В. Новиков (Сатанинские игры)

• 1993 - сб. "Дьявол во плоти" Ростов: Ростов. кн. изд-во, с.293-442, Д. Арсеньев

• 1993 - сб. "Оставшийся в живых. Путь к Сатане" СПб.: ИК "Синтез", с., (Путь к Сатане)

• 1994 - сс. "Абрахам Меррит в 5-ти тт.", т.3(Корабль Иштар), М.-Львов: Сигма-пресс (Англо-американская фантастика XX века), с., Д. Арсеньев

• 1994 - авт.сб. "Корабль Иштар" Киев: Альтерпресс (Зал славы заруб. ф-ки), с.201-392, Д. Арсеньев

• 2001 - авт.сб. "Семь шагов к сатане" М: АСТ, СПб.: Terra Fantastica (Классика литературы ужасов), c.5-180, Д. Арсеньев

ЧЁРНОЕ КОЛЕСО, рм [The Black Wheel (with Hannes Bok), (n.) NY: New Collector's Book, 1947, 115pp, hc] (Х. Бок дополнил незаконченный роман Меррита, успевшего написать первые 8 глав)

Collections: The Fox Woman and The Blue Pagoda & The Black Wheel;

• 1993 - сс. "А. Меррит в 3-х тт.", т.3, Пермь: ОСОО "Янус" (Коллекция Януса), с.373-604, Д. Арсеньев (то же, 1994)