MATURIN, CHARLES R(obert) (Ireland) 

Родился 25 сентября 1780 г. в г. Dublin
Умер 30 октября 1824 г. в York St., Dublin

ЗАМОК ЛЕЙКСЛИП, р [The Doomed Sisters (Leixlip Castle), (ss) The Literary Souvenir, or Cabinet of Poetry and Romance, London, 1825]

• 1992  - сб. "Комната с призраком" Нижний Новгород: Деком, М.: ИМА-Пресс (Галерея мистики), с.151-164, А. Бутузов

МЕЛЬМОТ СКИТАЛЕЦ, рм [Melmoth the Wanderer, (n.) 4 vols., Edinburgh: Constable; London: Hurst and Robinson, 1820]

• 1833 - СПб.: тип. А. Смирдина, в 6 тт., т.1, (2)153 стр., т.2, (2)180 стр., т.3, (2)193 стр., т.4, (2) 159 стр., т.5, (2)205 стр., т.6, (2)233 стр., пер с фр. Н. М.

• 1894 - СПб.: М. К. Ремезова (Б-ка ж. "Север" за май-июль 1894 г.), Т. 1, XVI+с.1-164, Т. 2, с.165-342 с., Т. 3, с.343-520;

• 1976 - Л.: Наука (Литературные памятники), 740 стр., А. М. Шадрин, ред. М. П. Алексеев

• 1983 - М.: Наука (Литературные памятники), 704 стр., А. М. Шадрин, ред. М. П. Алексеев (2-е изд.)

• 2001 - М.: Терра-Кн. клуб (Готический роман), 418(6) стр., Пер. с англ. под общ ред. Н. Будур