LUGONES, LEOPOLDO (Argentina)
Родился 13 июня 1874 г. в Villa de María, departamento de Río Seco, Córdoba-Argentina
Умерла 18 февраля 1938 г. в San Fernando, Buenos Aires
VIOLA ACHERONTIA, р [Viola Acherontia, (ss) Las fuerzas extrañas, 1906]
1990 - сб. "Книга песчинок" Л.: Художественная литература (Ленингр. отд.), с.49-52, В. Резник
2002 - сб. "Рассказы магов" СПб.: Азбука-классика, с.48-54, Н. Игнатьев
2011 - сб. "Глаза Иуды" СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус (pocket-book), с.116-123, В. Резник
АБДЕРСКИЕ КОНИ см. АБДЕРСКИЕ СКАКУНЫ
АБДЕРСКИЕ СКАКУНЫ, р [Los Caballos de Abdera, (ss) Las fuerzas extrañas, 1906]
1999 - сб. "Антология фантастической литературы" СПб.: Амфора (Личная б-ка Борхеса), с., Наталья Кротовская
2002 - сб. "Рассказы магов" СПб.: Азбука-классика, с.41-47, Н. Игнатьев (Абдерские кони)
2005 - сб. "Антология фантастической литературы" СПб.: Амфора (Кенгуру), c.228-235, Наталья Кротовская
2011 - сб. "Глаза Иуды" СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус (pocket-book), с.109-116, В. Фёдоров (Абдерские кони)
ДВА ВЕЛИКИХ ЛУНАТИКА, ИЛИ ПОЛНОЕ НЕСХОДСТВО ВЗГЛЯДОВ, р [Dos ilustres lunáticos, o La divergencia universal, (ss) 1909]
2002 - сб. "Рассказы магов" СПб.: Азбука-классика, с.27-34, Николай Игнатьев
2011 - сб. "Глаза Иуды" СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус (pocket-book), с.130-139, В. Петров
НЕОБЪЯСНИМОЕ ЯВЛЕНИЕ, р [Un Fenómeno Inexplicable, (ss) Las fuerzas extrañas, 1906]
1990 - сб. "Книга песчинок" Л.: Художественная литература (Ленингр. отд.), с.43-49, В. Резник
1991 - сб. "Необъяснимое явление" СПб.: ТОО "Роспринт" (Современная зарубежная фантастика), с.3-9, В. Резник
2011 - сб. "Глаза Иуды" СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус (pocket-book), с.99-109, В. Резник
ОГНЕННЫЙ ДОЖДЬ. Воспоминание о гибели Гоморры, р [La lluvia de fuego. Evocación de un desencarnado de Gomorra, (ss) 1906]
2011 - сб. "Глаза Иуды" СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус (pocket-book), с.87-99, В. Андреев
СЕКРЕТ ДОНА ХУАНА, р [El secreto de Don Juan, (ss) 1923]
2011 - сб. "Глаза Иуды" СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус (pocket-book), с.139-157, В. Резник
СОЛЯНАЯ ФИГУРА, р [La Estatua de Sal, (ss) Las fuerzas extrañas, 1906]
2002 - сб. "Рассказы магов" СПб.: Азбука-классика, с.35-40, Н. Игнатьев
2011 - сб. "Глаза Иуды" СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус (pocket-book), с.123-130, В. Фёдоров