ВТОРАЯ НОЧЬ В МОРЕ, р [Second Night Out (The Black, Dead Thing), (ss) Weird Tales, Oct 1933]
Collections: The Hounds of Tindalos; The Early Long;

• 1991 - сб. "Голуби из ада" Л.: Смарт, Кооп. "Наш дом", с., (Вторая ночь)

• 1992 - сб. "Истории для ночного чтения" М.: Бобок, с.121-129, Ив. Логинов

ГОНЧИЕ ТИНДАЛОСА см. ПСЫ ТИНДАЛА

ДАР ЛИКАНТРОПИИ, р-глава [The Gift of Lycanthropy, (rr) Fantasy Crossroads #15, 1979]

• 1998 - сс. "Роберт Говард" т. "Воин снегов" СПб.: Северо-Запад (Fantasy), с.199-230, Кирилл Плешков

• 2004 - сс. "Роберт Говард в 8-ми тт.", т.7. "Воин снегов" М.: Терра - Книжный клуб, СПб.: Северо-Запад, с.135-157, Кирилл Плешков

МОЗГОЕДЫ, р [The Space-Eaters, (nv) Weird Tales, Jul 1928]

Collections: The Hounds of Tindalos; The Early Long;

• 2011 - сб. "Мифы Ктулху" М.: Эксмо, СПб.: Домино (Некрономикон. Миры Говарда Лавкрафта), с.125-161, С. Лихачёва

НОЧНЫЕ СТРАХИ, р [Night-Fear, (ss) Dynamic Science Fiction, Oct 1953]

Collections: Night Fear;

• 1996 - ж. "Юный техник" № 1, с.38-43, Константин Зубрицкий

ОКЕАНСКИЙ КРОВОПИЙЦА, р [The Ocean Leech, (ss) Weird Tales, Jan 1925]
Collections: The Hounds of Tindalos; The Dark Beasts; The Early Long;

• 1993 - сб. "Реаниматор" Минск: ЭксКИЗ, АО "ТПС", с.310-319, Г. Кот, А. Мороз

• 2003 - сб. "Чёрный человек. Американская готика ХХ век" М.: АСТ, СПб.: Terra Fantastica (Классика лит-ры ужасов), с.185-195, А. Мороз, Г. Кот

ПСЫ ТИНДАЛА, р [The Hounds of Tindalos, (ss) Weird Tales, Mar 1929]
Collections: The Hounds of Tindalos; The Early Long;

• 1991 - сб. "Псы Тиндала" М.: РИО "Дорис" (Б-ка ужасов в.2), с.1-18, С. Алукард, В. Терещенко

• 1993 - сб. "Нелюди" М.: Вербо (Б-ка ужасов), с.235-254, С. Алукард, В. Терещенко

• 2003 - сб. "Чёрный человек. Американская готика ХХ век" М.: АСТ, СПб.: Terra Fantastica (Классика лит-ры ужасов), с.196-214, Сюзанна Алукард, В. Терещенко

• 2011 - сб. "Мифы Ктулху" М.: Эксмо, СПб.: Домино (Некрономикон. Миры Говарда Лавкрафта), с.106-124, С. Лихачёва (Гончие Тиндалоса)