http://www.johnjakes.com/
JAKES,
JOHN (William) (USA)
http://www.johnjakes.com/
Родился 31 марта 1932 г. в г. Chicago
БРЭК В ЦЕПЯХ, пов. [Brak in
Chains (Storm in a Bottle), (na) Flashing Swords! #4, ed. Lin Carter, Dell
1977] (*Брэк)
Collections: The Fortunes
of Brak;
1996 - сб. "Сокровище колдуна" СПб.: Азбука, М.: Терра - Книжный клуб (Азбука-fantasy. Сага о бессмертных героях. Брэк), c.267-316, В. Фёдоров
В ГОСТЯХ У КОЛДУНА, р [The Courts
of the Conjurer (The Silk of Shaitan), (ss) 1965] (*Брэк)
Collections: Brak the Barbarian;
1996 - авт.сб. "Знак демона" СПб.: Азбука-Терра (Сага о бессмертных героях. Брэк), с.95-122, А. Митрофанов
ВЕЛИКИЙ ИДОЛ, пов. [The Unspeakable Shrine, (na) Brak the Barbarian, Avon Books, 1968] (*Брэк)
1996 - авт.сб. "Знак демона" СПб.: Азбука-Терра (Сага о бессмертных героях. Брэк), с.5-66, А. Митрофанов
ВРАТА ВРЕМЕНИ, рм [Time Gate, (n.) Philadelphia: Westminster Press, 1972]
1995 - авт.сб. "Врата времени" Киев: Альтерпрес (Зал славы зарубежной фантастики, в.19), с.539-718, Э. Гафурова
ГИБРИД, рм [The Hybrid, (n.) NY: Paperback Library, 1969]
1995 - авт.сб. "Врата времени" Киев: Альтерпрес (Зал славы зарубежной фантастики, в.19), с.183-356, А. Хомик
ДЕВУШКА В ДРАГОЦЕННОМ КАМНЕ, р [The
Girl in the Gem, (ss) Fantastic Jan 1965] (*Брэк)
Collections: The Fortunes
of Brak;
1996 - сб. "Сокровище колдуна" СПб.: Азбука, М.: Терра - Книжный клуб (Азбука-fantasy. Сага о бессмертных героях. Брэк), c.243-266, А. Иванов
ДЬЯВОЛЫ В СТЕНАХ, р [Devils in
the Walls (expanded from Fantastic May ’63), (nv) Swords Against
Tomorrow, ed. Robert Hoskins, Signet 1970] (*Брэк)
Collections: The Fortunes
of Brak;
1996 - сб. "Рыжебородый" СПб.: Азбука, М.: Терра - Книжный клуб (Азбука-fantasy. Сага о бессмертных героях. Торир), c.321-354, А. Тишинин
1996 - сб. "Сокровище колдуна" СПб.: Азбука, М.: Терра - Книжный клуб (Азбука-fantasy. Сага о бессмертных героях. Брэк), c.175-202, Александр Тишинин
ЗНАК ДЕМОНА, рм [Brak the Barbarian: The Mark of Demons, (n.) NY: Paperback Library 1969] (*Брэк)
1996 - авт.сб. "Знак демона" СПб.: Азбука-Терра (Сага о бессмертных героях. Брэк), с.215-422, А. Митрофанов
КОВЧЕГ ДУШ, пов. [The Barge of Souls, (na) Brak the Barbarian, Avon Books, 1968] (*Брэк)
1996 - авт.сб. "Знак демона" СПб.: Азбука-Терра (Сага о бессмертных героях. Брэк), с.149-214, А. Митрофанов
КОЛДУНЬЯ, рм [Brak the Barbarian: The Sorceress, (n.) NY: Paperback Library 1969] (*Брэк)
1996 - сб. "Сокровище колдуна" СПб.: Азбука, М.: Терра - Книжный клуб (Азбука-fantasy. Сага о бессмертных героях. Брэк), c.5-174, М. Пирус
ПЛАНЕТА ШЕСТИЗАРЯДНОГО ПИСТОЛЕТА, рм [Six-Gun Planet, (n.) NY: Paperback Library, 1970]
1995 - авт.сб. "Врата времени" Киев: Альтерпрес (Зал славы зарубежной фантастики, в.19), с.5-182, Ф. Иоффе
ПРИЗРАКИ В КАМНЕ, р [Ghosts of Stone (The Pillars of Chambalor), (ss) 1965] (*Брэк)
1996 - авт.сб. "Знак демона" СПб.: Азбука-Терра (Сага о бессмертных героях. Брэк), с.123-148, А. Митрофанов
САД, ВЫТКАННЫЙ НА КОВРЕ, р [Ghoul’s
Garden, (nv) Flashing Swords! #2, ed. Lin Carter, Dell 1974] (*Брэк)
Collections: The Fortunes
of Brak;
1996 - сб. "Сокровище колдуна" СПб.: Азбука, М.: Терра - Книжный клуб (Азбука-fantasy. Сага о бессмертных героях. Брэк), c.203-242, А. Курич
СОКРОВИЩЕ КОЛДУНА, р [The Mirror
of Wizardry, (nv) Worlds of Fantasy #1 1968] (*Брэк)
Collections: The Fortunes
of Brak;
1996 - сб. "Сокровище колдуна" СПб.: Азбука, М.: Терра - Книжный клуб (Азбука-fantasy. Сага о бессмертных героях. Брэк), c.317-366, В. Пападаки
ТАЙНЫ ДАЛЁКОЙ ЗВЕЗДЫ, рм [Secrets of Stardeep, (n.) Philadelphia: Westminster Press, 1969]
1995 - авт.сб. "Врата времени" Киев: Альтерпрес (Зал славы зарубежной фантастики, в.19), с.357-538, Э. Гафурова
ТРЕБУЮТСЯ РЕЦИДИВИСТЫ, р [Recidivism Preferred, (ss) Amazing Feb 1962]
Collections: The Best of John Jakes;
2001 - сб. "Дж. Кэмпбел. Лунный ад" М.: АСТ (Классика мировой фантастики), с.554-565, И. Хохлова
ЧЕЛОВЕК В ПЛАМЕНИ, р [Flame Face, (ss) Brak the Barbarian, Avon Books, 1968] (*Брэк)
1996 - авт.сб. "Знак демона" СПб.: Азбука-Терра (Сага о бессмертных героях. Брэк), с.67-94, А. Митрофанов