HERBERT, Frank (Patrick) (USA)
http://www.arrakis.co.uk/herbert.html
http://www.thedune.ru/

 

Родился 8 октября 1920 г. в г. Tacoma, Washington
Умер 11 февраля 1986 г. в г. Madison, Wisconsin

Сын - Brian Herbert

 

Авторские сборники

Собрания сочинений

 

БАРЬЕР САНТАРОГИ, рм [The Santaroga Barrier, (n.) NY: Berkley Medallion, Oct 1968]

  • 1992 - авт.сб. "Ф. Херберт" Харьков: ИКЦ «Сварог» (Капище Сварога. т.671), с.157-406, Дм. Ткаченко

  • 1995 - сс. "Фрэнк Херберт", т.8 (Барьер Сантароги) М.: Сигма-пресс, с.227-494, Д. и Я. Савельевы

  • 2004 - сс. "Фрэнк Герберт" т. Улей Хельстрома и др., М.: АСТ, Ермак (Золотая библиотека фантастики), с.523-746, Катерина Фенлар

    • БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, р [A-W-F, Unlimited, (nv) Galaxy, Jun 1961]
    Collections: The Worlds of Frank Herbert;

    БЕЛАЯ ЧУМА, рм [White Plague, (n.) NY: Putnam, 1982]

    БОГ-ИМЕРАТОР ДЮНЫ, рм [God Emperor of Dune, (n.) London: Gollancz, 1981] (*Дюна)
    Collections: The Second Great Dune Trilogy;

    ВСТРЕЧА В ГЛУХОМ УГОЛКЕ см. НЕОЖИДАННАЯ ВСТРЕЧА В ПУСТЫННОМ МЕСТЕ

    ДРАКОН В МОРЕ см. ПОД ДАВЛЕНИЕМ

     

    ГЛАЗА ГЕЙЗЕНБЕРГА, рм [The Eyes of Heisenberg, (n.) Galaxy, Jun-Aug 1966]
    First Edition: NY: Berkley, 1966

    • 1993 - сс. "Фрэнк Херберт", т.1(Зелёный мозг) Ангарск: Амбер, Лтд., М.: Сигма-пресс (Англо-америк. ф-ка ХХ века), с.355-518, Н. Роднова

    • 2002 - сс. "Фрэнк Герберт" т. Создатели богов. Глаза Гейзенберга. Зеленый мозг, М.: АСТ (Золотая библиотека фантастики), с.225-412, Е. Чирикова

     

    ГНЕЗДОСТРОИТЕЛИ, р [The Featherbedders, (nv) Analog, Aug 1967]
    Collections: The Worlds of Frank Herbert;

    ГП - ЭФФЕКТ, р [The GM Effect, (ss) Analog, Jun 1965]
    Collections: The Worlds of Frank Herbert;

    ДЕТИ ДЮНЫ, рм [Children of Dune, (n.) Analog, Jan-Apr 1976] (*Дюна)
    First Edition: NY: Berkley, 1976
    Collections: The Great Dune Trilogy;

    ДОМ ГЛАВ РОДОВ ДЮНЫ см. КАПИТУЛ ДЮНЫ

     

    ДОСАДИЙСКИЙ ЭКСПЕРИМЕНТ, рм [The Dosadi Experiment, (n.) Galaxy, May-Aug 1977]
    First Edition: NY: Putnam, 1977;

    ДРАКОН В МОРЕ см. ПОД ДАВЛЕНИЕМ

      

    ДРУЖЕСКИЙ ВИЗИТ, р [Mating Call, (ss) Galaxy, Oct 1961]
    Collections: The Worlds of Frank Herbert;

    ДЮНА, рм [Dune, (n.) Philadelphia: Chilton, 1965] (*Дюна) *Nebula 1965; *Hugo 1966;
    Collections: The Great Dune Trilogy;

    • 1990 - Ереван: КИПА «Ереван», НКПО «Рубин-Универсал», 200 стр. (мягкая обл.)

    • 1992 - М.: ТОО "Фея" (Мастера мировой фантастики), 576 стр., Ю. Р. Соколов

    • 1992 - Рига: Полярис (Мастера фантастики, в.10), 656 стр., Ю. Р. Соколов

    • 1992 - Курган: Предприятие «Парус-М»; «Зауралье» (Ковчег), 592 стр.

    • 1992 - сс. "Фрэнк Херберт. Дюна в 4-х тт." т.1(Дюна), М.: Магистериум (Имперская серия), 608 стр.

    • 1992 - авт.сб. "Дюна" М.: Центрполиграф (Осирис, в.17), с.3-422

    • 1992 - авт.сб. "Дюна, Мессия Дюны" М.: ИИФ «ДИАС Ltd.» (Бесконечная фантастическая серия), с.4-434

    • 1993 - СПб.: Северо-Запад, 672 стр., А. Новый

    • 1994 - сс. "Фрэнк Херберт", т.2(Дюна) Ангарск: Амбер, Лтд. (Англо-америк. ф-ка ХХ века), с.5-527

    • 1994 - сс. "Войны пустыни" Вып.1*(Первые войны пустыни) Таллинн: Мелор (Библиотека зарубежного криминалистического и приключенческого романа. Зарубежная остросюжетная фантастика), 416 стр. (Первые войны пустыни)

    • 1999 - сс. "Фрэнк Герберт" т. Дюна, М.: АСТ (Золотая библиотека фантастики), с.5-652, П. Вязников (то же, 2003, 2005)

    • 2003 - М.: Центрполиграф (Blockbuster. Экранизированный роман), (с.11-677) 686(2) стр., А. Ганько

    • 2003 - М.: Центрполиграф (Фантастика), (с.11-677) 686(2) стр., А. Ганько

    • 2004 - авт.сб. "Дюна" М.: АСТ, Ермак, с.5-650, П. Вязников

    • 2005 - авт.сб. "Дюна в 2-х тт.", т.1, М.: АСТ, Ермак (Библиотека фантастики), с.5-604, Павел Вязников (то же  "Библиотека мировой фантастики")

    • 2007 - М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель (Science Fiction), 736 стр., П. Вязников

     

    ЕРЕТИКИ ДЮНЫ, рм [Heretics of Dune, (n.) NY: Putnam, Apr 1984, 480pp, hc] (*Дюна)
    Collections: The Second Great Dune Trilogy;

    ЗВЕЗДА ПОД БИЧОМ, рм [Whipping Star, (n.) NY: Putnam, 1970]

    ЗЕЛЁНЫЙ МОЗГ, рм [The Green Brain, (n.) NY: Ace, 1966]

    ИСЧЕЗНУВШИЕ СОБАКИ см. УТРАЧЕННЫЕ СОБАКИ

     

    КАПИТУЛ ДЮНЫ, рм [Chapter House Dune (Chapterhouse: Dune), (n.) Gollancz, Mar 1985, 379pp, hc] (*Дюна)
    Collections: The Second Great Dune Trilogy;

    КОМИТЕТ ВСЕГО, р [Committee of the Whole, (nv) Galaxy, Apr 1965]
    Collections: The Worlds of Frank Herbert; The Best of Frank Herbert;

    КРЫСИНЫЕ ГОНКИ, р [Rat Race, (nv) Astounding, Jul 1955]
    Collections: The Book of Frank Herbert; Eye;

    • 1995 - сс. "Фрэнк Херберт", т.9 (Ловец душ) Ангарск: Амбер, Лтд., М.: Сигма-пресс, с.314-338, Д. и Я. Савельевы

     

    ЛОВЕЦ ДУШ, рм [Soul Catcher, (n.) NY: Putnam, 1972]

    МЕССИЯ ДЮНЫ, рм [Dune Messiah, (n.) Galaxy, Jun-Nov 1969] (*Дюна)
    First Edition: NY: Putnam, 1969
    Collections: The Great Dune Trilogy;

    МИР ДЮНЫ, пов. [Dune World, (na) Analog, Dec 1963 - Feb 1964] (*Дюна)

    • 1990 -

     

    МУРАВЕЙНИК ХЕЛЛСТРОМА, рм [Hellstrom's Hive (Project 40), (n.) NY: Doubleday, 1973]

    НА ЧТО-ТО НАПРАШИВАЕТЕСЬ? см. ЧТО-НИБУДЬ ИЩЕТЕ?

     

    НЕБЕСНЫЕ ТВОРЦЫ, рм [The Heaven Makers, (n.) Amazing, Apr 1967 (+1)]
    First Edition: NY: Avon, 1968

  • 1993 - сб. "Ниточка памяти" Рига: Стеф, с.5-170

  • 1995 - сс. "Фрэнк Херберт", т.7 (Создатели Небес) Ангарск: Амбер, Лтд., с.5-186, Д. и Я. Савельевы (Создатели небес)

  • 2004 - сс. "Фрэнк Герберт" т. Улей Хельстрома и др., М.: АСТ, Ермак (Золотая библиотека фантастики), с.373-522, И. Тетерина

    • НЕОЖИДАННАЯ ВСТРЕЧА В ПУСТЫННОМ МЕСТЕ, р [Encounter in a Lonely Place, (ss) The Book of Frank Herbert, DAW, 1973]

    НЕЧТО АЗАРТНОЕ, р [Gambling Device, (ss) The Book of Frank Herbert, DAW, 1973]

    НИКАКОГО АЗАРТА см. НЕЧТО АЗАРТНОЕ

     

    ОККУПАЦИОННЫЕ СИЛЫ, р [Occupation Force, (ss) Fantastic, Aug 1955]
    Collections: The Book of Frank Herbert;

    ОПЕРАЦИОННЫЙ СИНДРОМ см. СИНДРОМ ВЛАСТИ

     

    ПАССАЖ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО, р [Passage for Piano, (nv) The Book of Frank Herbert, DAW, 1973]
    Collections: Eye;

    ПОД ДАВЛЕНИЕМ, рм [Dragon in the Sea (21st Century Sub) (Under Pressure), (n.) Astounding, Nov 1955-Jan 1956]
    First Edition: Garden City, NY: Doubleday, 1956;
    Collections: The Best of Frank Herbert;

    • 1995 - сс. "Фрэнк Херберт", т.8 (Барьер Сантароги) М.: Сигма-пресс, с.5-226, В. Марченко

    • 2003 - сс. "Фрэнк Герберт" т. Дракон в море, М.: АСТ (Золотая библиотека фантастики), с.17-288, Е. Выгодская (Дракон в море)

     

    ПО КНИГЕ, р [By the Book, (nv) Analog, Aug 1966]
    Collections: The Worlds of Frank Herbert; The Best of Frank Herbert; Eye;

    ПОЛНАЯ БОЕВАЯ ГОТОВНОСТЬ см. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ

     

    ПУСТЫШКА, р [The Nothing, (ss) Fantastic Universe, Jan 1956]
    Collections: The Book of Frank Herbert;

    РАДОСТЬ БЕГСТВА, р [Escape Felicity, (ss) Analog, Jun 1966]
    Collections: The Worlds of Frank Herbert;

    РУЛЕТКА см. НЕЧТО АЗАРТНОЕ

    СЕМЕНА ЖИЗНИ см. СЕМЕННОЙ ФОНД

     

    СЕМЕННОЙ ФОНД, р [Seed Stock, (ss) Analog, Apr 1970]
    Collections: The Book of Frank Herbert; The Best of Frank Herbert; Eye;

    СИНДРОМ ВЛАСТИ, р [Nightmare Blues (Operation Syndrome), (nv) Astounding, Jun 1954]
    Collections: The Book of Frank Herbert; The Best of Frank Herbert;

    СОЗДАТЕЛИ БОГОВ, рм [The Godmakers (You Take the High Road) (The Priests of Psi), (n.) Astounding, May 1958 (Fantastic Universe, 1960)]
    First Edition: NY: Putnam, 1972;

    СОЗДАТЕЛИ НЕБЕС см. НЕБЕСНЫЕ ТВОРЦЫ

     

    СОН ИЛИ ЯВЬ? рм [Do I Wake or Do I Dream?]

    СТАРЫЙ БЛУЖДАЮЩИЙ ДОМ, р [Old Rambling House, (ss) Galaxy, Apr 1958]
    Collections: The Worlds of Frank Herbert; The Priests of Psi;
    Reprinted in: Galaxy, Jan/Feb 1995;

    СТАРЫЙ ДОМ см. СТАРЫЙ БЛУЖДАЮЩИЙ ДОМ

    СЧАСТЛИВОЕ ИЗБАВЛЕНИЕ см. РАДОСТЬ БЕГСТВА

    УЛЕЙ ХЕЛЬСТРОМА см. МУРАВЕЙНИК ХЕЛЛСТРОМА

     

    УТРАЧЕННЫЕ СОБАКИ, р [The Gone Dogs, (nv) Amazing, Nov 1954]
    Collections: The Book of Frank Herbert;

    ФАКТОР ВОЗНЕСЕНИЯ, рм [The Ascension Factor (with Bill Ransom), (n.) Ace/Putnam, Jan 1988, 381pp, hc] (*Пандора)

    ЧТО-НИБУДЬ ИЩЕТЕ? р [Looking for Something?, (ss) Startling Stories, Apr 1952]
    Collections: The Book of Frank Herbert; The Best of Frank Herbert;

    ЭКСПЕРИМЕНТ ДОСАДИ см. ДОСАДИЙСКИЙ ЭКСПЕРИМЕНТ

    ЭФФЕКТ ГП см. ГП - ЭФФЕКТ

     

    ЭФФЕКТ ЛАЗАРЯ, рм [The Lazarus Effect (with Bill Ransom), (n.) NY: Putnam, 1983] (*Пандора)

    ЯЩИК ПАНДОРЫ, рм [The Jesus Incident (with Bill Ransom), (n.) Berkley/Putnam, 1979] (*Пандора)