HOGAN, JAMES P(atrick) (UK, USA, Ireland) 
http://www.jamesphogan.com/homepage.shtml

Родился 27 июня 1941 г. в г. London

Умер 12 июля 2010 г. в Ireland

АГЕНТ МАРСИАНСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, р [Assassin, (nv) Stellar #4, ed. Judy-Lynn del Rey, NY: Ballantine, 1978]
Collections: Minds, Machines & Evolution;

• 1997 - ж. "Если" № 10, c. 44-76, А. Новиков

ВНЕ ВРЕМЕНИ, пов. [Out of Time, (na) Bantam Spectra, Dec 1993, 117pp, pb]

• 1999 - ж. "Если" № 8, c.11-68, Надежда Хаустова

КОДЕКС ЖИЗНЕТВОРЦА см. КОДЕКС ТВОРЦА

КОДЕКС ТВОРЦА, рм [Code of the Lifemaker, (n.) NY: Ballantine Del Rey, Jun 1983, 341pp, hc]

• 1995 - Смоленск: Русич, М.: Александрия (Сокровищница боевой фантастики и приключений), 448 стр., А. А. Грузберг

• А. Грузберг (Кодекс жизнетворца)

МАДАМ БАТЕРФЛЯЙ, р [Madam Butterfly, (nv) Free Space, ed. Brad Linaweaver & Edward E. Kramer, NY: Tor, 1997]

Collections: Rockets, Redheads and Revolution;

• 2008 - сб. "Научная фантастика. Возрождение" СПб.: ИД "Азбука-классика" (Лучшее), с.698-719, В. Двинина

НЕАНДЕР-ТЕЙЛ, р [Neander-Tale, (ss) F&SF, Dec 1980]

Collections: Minds, Machines & Evolution;

• 2008 - сб. "Реально смешное фэнтези" СПб.: ИД "Азбука-классика" (Лучшее), с.7-13, И. Русакова

ОПЕРАЦИЯ "ПРОТЕЙ", рм [The Proteus Operation, (n.) NY: Bantam Spectra, Sep 1985, 403pp, hc]

СИБИРСКИЙ ЭНДШПИЛЬ, рм [Endgame Enigma, (n.) NY: Bantam Spectra, Aug 1987, 408pp, hc]

ДА БУДЕТ СВЕТ! р [Making Light, (ss) Stellar #7, ed. Judy-Lynn del Rey, NY: Ballantine, 1981]
Collections: Minds, Machines & Evolution;

• 1997 - Андрей Новиков