http://www.sunygenesee.cc.ny.us/gardner/default.htm
GARDNER,
JOHN C(hamplin), Jr. (USA)
http://www.sunygenesee.cc.ny.us/gardner/default.htm
http://www.johngardner.org/booksby/index.html
Родился 21 июля 1933 г. в
г. Batavia, New York
Умер 14 сентября 1982 г.
(погиб в автокатастрофе) в 14 часов м.в. возле г. Susquehanna, Pennsylvania
АНГЕЛ С КОГТЯМИ, рм [] детектив?
1993 - сб. "Джон Гарднер; К. Браун; Д. Х. Чейз" М.: Кругозор (Зарубежный детектив), с.,
ВЛЕМК-ЖИВОПИСЕЦ, рм [Vlemk the Box-Painter, (n.) Calif.: Northridge: Lord John Press, 1979]
1984 - авт.сб. "Искусство жить" М.: Известия (Б-ка ж. "Иностранная литература"), с.86-191, К. Чугунов
ГРЕНДЕЛЬ, рм [Grendel, (n.) NY: Knopf, 1971]
1994 - авт.сб. "Крушение Агатона. Грендель" СПб.: Гуманит. аг-во "Академический проект" (Б-ка первого перевода), с., С. Слободянюк
ДЖОН НЭППЕР ПЛЫВЁТ ПО ВСЕЛЕННОЙ, р [John Napper Sailing Through the Universe, (ss) The King's Indian, Alfred A. Knopf, 1974]
Collections: The King's Indian and Other Tales;
1976 - ж. "Иностранная литература" № 7, с., Р. Райт-Ковалёва
ДРАКОН, ДРАКОН, р [Dragon, Dragon, (vi) Dragon, Dragon and Other Tales, NY: Knopf, 1975]
1982 - авт.сб. "Дракон, дракон и другие сказки" Тбилиси: Накадули, 58 стр., В. Татишвили
1988 - газ. "Литературная Россия" № от 22.04, с.22-23, М. Баймухаметова, М. Ощурков
КОРОЛЕВА ЛУИЗА, р [Queen Louisa, (ss) The King's Indian and Other Tales, 1972]
1992 - сб. "Сказки американских писателей" СПб.: Лениздат, с.445-458, Н. Лебедева
КОРОЛЬ ГРЕГОР И ШУТ, р [King Gregor and the Fool, (ss) The King's Indian, Alfred A. Knopf, 1974]
Collections: The King's Indian and Other Tales;
1992 - сб. "Сказки американских писателей" СПб.: Лениздат, с.459-472, Н. Лебедева
МЮРИЭЛ, р [Muriel, (ss) The King's Indian, Alfred A. Knopf, 1974]
Collections: The King's Indian and Other Tales;
1992 - сб. "Сказки американских писателей" СПб.: Лениздат, с.473-492, Н. Лебедева
ТРУБАЧ, р [Trumpeter, (ss) ]
Collections: The Art of Living and Other Stories;
1984 - авт.сб. "Искусство жить" М.: Известия (Б-ка ж. "Иностранная литература"), с.65-73, Г. Ореханова
УЖАСЫ В БИБЛИОТЕКЕ, р [The Midnight Reader, (ss) ] ???
Collections: The King's Indian and Other Tales;
1984 - авт.сб. "Искусство жить" М.: Известия (Б-ка ж. "Иностранная литература"), с.74-85, Г. Ореханова
Gudgekin the Thistle Girl, (ss)
Gudgekin the Thistle Girl and Other Stories, NY: Knopf, 1976
Julius Caesar and the Werewolf,
(ss) Playboy, Sep 1984
The Ravages of Spring, (nv) Fantastic,
Apr 1973
The Warden, (nv) 1974
Golgotha (W.H. Allen 1980) near-future thriller.
Mikkelsson’s Ghosts (Knopf 1982) fantasy novel