COGSWELL, Theodore R(ose)
(USA)
Родился 10 марта 1918 г. в г.
Coatesville, Pennsylvania
Умер 3 февраля 1987 г. в г. Scranton, Pennsylvania
ВЫ ЗНАЕТЕ ВИЛЛИ? р [You Know Willie, (ss) F&SF, May 1957]
1983 - ж. "Вокруг света" № 5, с.64, В. Вебер
1989 - сб. "Они не прилетят" Баку: Главная редакция Азейбарджанской Советской Эниклопедии (Детектив. Фантастика. Приключения), с.4-6, В. Вебер
1991 - сб. "Святая ночь" М.: Издательство политической литературы, с.382-384, В. Вебер
ИНСПЕКТОР-ПРИЗРАК, пов. [The
Specter General, (na) Astounding, Jun 1952]
Collections: The Wall Around the World;
1992 - сб. "Инспектор-призрак" М.: Рипол, Джокер (Joker), с.299-350, В. Жураховский
КОСТЕР, р [The Burning, (ss) F&SF,
Jul 1960]
Collections: The Wall Around the World;
1995 - сб. "Врата времени" М.: Аргус (Хронос в.3), с.465-470, П. Вязников
ПРЕДЕЛЬНАЯ ЧЕРТА, р [Disassembly
Line, (ss) Beyond Fantasy Fiction, Jul 1954]
Collections: The Third Eye;
1990 - сб. "Ультиматум" М.: Наука, газ. "Поиск", с.159-170, В. Вебер
1991 - сб. "Этот проклятый компьютер" Л.: Информпресссервис (Сборник н-ф р-зов, Вып. 1), с.59-64, В. А. Вебер (Супермены)
1997 - газ. "Неделя" № 17() от 19-25.05, с.27, В. Вебер
2005 - ж. "Юный техник" № 4, с.44-51, В. Вебер
СТЕНА ВОКРУГ МИРА, р [The Wall
Around the World, (nv) Beyond Fantasy Fiction, Sep 1953]
Collections: The Wall Around the World;
1969 - ж. "Знание-сила" № 12, с.37-41, сокр. Е. Кубичев
1990 - сб. "Другое небо" М.: Политиздат, с.357-383, Е. Кубичев
(Недавно, рассказ Когсвелла "Стена вокруг мира" был, как бы, открыт заново и привлёк пристальное внимание из-за многих совпадений в жизни его главного героя и Гарри Поттера. Как и Поттер, Порджи у Когсвелла - сирота, живёт с тётей и дядей, изучает волшебство в школе, летает на метле, и постоянно преследуется противным кузеном (который, правда, тоже учился волшебству. Трагические встречи родителей и самого Порджи с Чёрным Человеком). Роулинг, однако, никогда не упоминала о том, что читала этот рассказ Когвелла)
СУПЕРМЕНЫ см. ПРЕДЕЛЬНАЯ ЧЕРТА
ТРИ ЖЕЛАНИЯ, р [Impact With the Devil, (ss) F&SF, Nov 1956]???
Collections: The Third Eye;
2005 - сб. "Психопат" М.: Вече (Коллекция ужасов Альфреда Хичкока), с.206-217, Ю. Р. Соколов