CARTER, Angela (Olive) (UK)

 


http://perso.wanadoo.fr/andrew.milne/

 

Урождённая: Angela Olive Stalker
Родилась 7 мая 1940 г. в г. Eastbourne, Sussex, England
Умерла 16 февраля 1992 г. в г. London

 

Авторские сборники

 

АДСКИЕ МАШИНЫ ЖЕЛАНИЯ ДОКТОРА ХОФФМАНА, рм [The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman (The War of Dreams), (n.) London: Rupert Hart-Davis, 1972]

  • 1997 - М.: Терра (Готический роман), 352 стр., Виктор Лапицкий

  • 2000 - СПб.: Амфора (Новый век), (с.9-436), 445(3) стр., Виктор Лапицкий

  • 2003 - сб. "Книга вымышленных миров" СПб.: Амфора (Locus Solus), с.246-257, В. Лапицкий (Фрагмент)

  

АЛИСА В ПРАГЕ, ИЛИ СТРАННАЯ КОМНАТА, р [Alice in Prague, or The Curious Room, (ss) SPELL (Swiss Papers in English Language and Literature, Vol 5), 1990]
Reprinted in: The Village Voice Mar 1992
Collections: Burning Your Boats;

ВОЛЧИЦА АЛИСА, р [Wolf-Alice, (ss) The Bloody Chamber and Other Tales, London: Gollancz, 1979; revised from Stand v2 n2, Win 1978]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;

  • 2004 - авт.сб. "Кровавая комната" М.: Эксмо, СПб.: Домино (Магический реализм), с.209-222, Ольга Акимова

  • 2005 - авт.сб. "Кровавая комната" М.: Эксмо, СПб.: Домино (Магический реализм), с.208-221, О. Акимова

ВОЛЧЬЕ БРАТСТВО, р [The Company of Wolves, (ss) The Bloody Chamber and Other Tales, London: Gollancz, 1979; revised from Bananas, Apr 1977]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;

ВПЕЧАТЛЕНИЯ: РАЙТСМЕНОВА МАГДАЛИНА, пред. [Impressions: The Wrightsman Magdalene, (ar) FMR, Feb 1992]
Collections: Burning Your Boats;

  • 2003 - альм. "Митин журнал" № 61, Тверь: Митин Журнал, KOLONNA Publications, c.104-107, Игорь Карич

ЖЕНИТЬБА МИСТЕРА ЛАЙОНА, р [The Courtship of Mr. Lyon, (ss) Vogue (UK), 1979]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;

ЗОЛУШКА, ИЛИ ДУХ МАТЕРИ, р [Ashputtle: or, The Mother’s Ghost, (ss) The Virago Book of Ghost Stories, ed. Richard Dalby, Virago, 1987]
Collections: Burning Your Boats;

  • 2003 - альм. "Митин журнал" № 61, Тверь: Митин Журнал, KOLONNA Publications, c.97-103, Игорь Карич

КОТ В САПОГАХ, р [Puss-in-Boots, (ss) The Straw and the Gold, ed. Emma Tennant, 1979]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;

КРОВАВАЯ КОМНАТА, р [The Bloody Chamber, (nv) The Bloody Chamber and Other Tales, London: Gollancz, 1979]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales;

ЛЕСНОЙ ЦАРЬ, р [The Erl-King, (ss) The Bloody Chamber and Other Tales, London: Gollancz, 1979; revised from Bananas, Oct 1977]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;

НЕВЕСТА ТИГРА, р [The Tiger’s Bride, (ss) The Bloody Chamber and Other Tales, London: Gollancz, 1979]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;

НОЧИ В ЦИРКЕ, рм [Nights at the Circus, (n.) London: Chatto & Windus, Nov 1984, 295pp, hc]

  • 2004 - СПб.: Амфора, 480 стр., Д. Ежов

  

ОБОРОТЕНЬ, р [The Werewolf, (vi) The Bloody Chamber and Other Tales, London: Gollancz 1979; revised from original in South-West Arts Review #2, Oct 1977]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;

ПРЕКРАСНАЯ ДОЧЬ ПАЛАЧА, р [The Executioner’s Beautiful Daughter, (ss) Fireworks: Nine Profane Pieces, Virago Press, 1974]

СНЕГУРОЧКА, р [The Snow Child, (vi) The Bloody Chamber and Other Tales, London: Gollancz 1979; originally broadcast on Radio 4 program, ‘Not Now, I’m Listening’, du.]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;

ХОЗЯИН, р [Master, (ss) Fireworks: Nine Profane Pieces, Virago Press, 1974]
Collections: Burning Your Boats;

ХОЗЯЙКА ДОМА ЛЮБВИ, р [The Lady of the House of Love, (ss) The Iowa Review, Sum/Fll 1975]
Collections: The Bloody Chamber and Other Tales; Burning Your Boats;