CHAMBERS, ROBERT W(illiam) (USA)
http://www.geocities.com/Area51/Corridor/5582/chambers.html
http://miskatonicuniversitypress.com/miskatonic/dliterature/authors/chambers/rwcmain1.htm

 

Родился 26 мая 1865 г. в Brooklyn, New York City
Умер 16 декабря 1933 г. в г. New York City

 

ВО ДВОРЕ ДРАКОНА, р [In the Court of the Dragon, (ss) The King in Yellow, NY & Chicago: F. Tennyson Neely, 1895]

Collections: Out of the Dark, Volume One: Origins; The Yellow Sign and Other Tales;

ЖЕНЩИНА В ЧЁРНОМ, р [The Case of Mr. Helmer, (ss) Harper’s Monthly, Oct 1904]

ЖЁЛТЫЙ ЗНАК, р [The Yellow Sign, (nv) The King in Yellow, NY & Chicago: F. Tennyson Neely, 1895]
Collections: The Mask and Other Stories; Out of the Dark, Volume One: Origins;

  • 1992 - сб. "Жёлтый знак" М.: Вербо (б-ка ужасов в.3), с.1-22, С. Алукард, В. Терещенко

  • 1993 - сб. "Ребенок Розмари" М.: Вербо (Биб-ка Ужасов в.1), с.215-236, С. Алукард, В. Терещенко

 

ЧЁРНЫЙ МОНАХ, р [The Messenger, (nv) The Mystery of Choice, Appleton, 1897]
Collections: Out of the Dark, Volume One: Origins;