BENCHLEY, Robert Charles (USA) 

Родился 15 сентября 1889 г. в г. Worcester, Massachusetts
Умер 21 ноября 1945 г. в г. New York, NY

МИЛГРИГ И ТРИ  СКВЕРНАВКИ. По мотивам сказок Ганса Кристиана Андерсена, р [1945]

• 1999 - сб. "Ничего смешного" М.: Новое литературное обозрение, с.31-32, Александр Ливергант

СЕМЕЙНАЯ ЖИЗНЬ В АМЕРИКЕ, р [The Social Life of the Newt, (vi) Lilliput, Dec 1945]???

• 1962 - ж. "Звезда" № 7, с.219-220, Г. Лев

• 1999 - сб. "Ничего смешного" М.: Новое литературное обозрение, с.232-234, Александр Ливергант

"ТПРУ!" р [Paul Revere’s Ride, (vi) The Avon Annual #2, 1945]

• 1979 - ж. "Вокруг света" № 3, с.64, Ю. Александров

СОЧЕЛЬНИК (Чарльз Диккенс) Christmas Afternoon, (vi)

• 1999 - сб. "Ничего смешного" М.: Новое литературное обозрение, с.264-265, Александр Ливергант