ЗЕМЛЯ ЗАДАРОМ, р [Free Dirt, (ss) F&SF, May 1955]
Collection: The Hunger and Other Stories; Shadow Play; Best of Beaumont;

• 1993 - сб. "Фата-моргана 6" Н. Новг.: Флокс, с.115-122, Н. Макарова

КВАДРИОПТИКОН, р [The Quadriopticon, (nv) F&SF, Aug 1954]
Collection: Yonder: Stories of Fantasy and Science Fiction;

• 1979 - сб. "НФ в.20" М.: Знание, с.173-197, С. Васильева

• 1991 - сб. "Операция на совести" М.: Знание, с.170-192, С. Васильева

КРАСИВЫЕ ЛЮДИ, р [The Beautiful Woman (The Beautiful People), (ss) If, Sep 1952]
Collection: Yonder: Stories of Fantasy and Science Fiction; Best of Beaumont;

• 1978 - газ. "Литературная Россия" № 29 от 21.07, с.22-23, С. Васильева

• 1990 - сб. "Холщовый мешок" М.: Спасатель (Ф-ка и Прикл., в.2), с.18-30, С. Васильева

• 1991 - газ. "Уфимская воскресная газета" (Уфа) № 3, октябрь, с.,

• 1991 - сб. "Садок для рептилий" т.1 Минск.: ТПЦ "Полифакт", ИПА "Паблисити" (Серия "ФА" - "Фантасты XX века"), с.55-68, С. Васильева

• 1993 - сб. "Ветер чужого мира" М.: Сопричастность (Мир фантастики), с.222-235

ЛУНА И ЧАРОДЕЙ см. ПОЛНОЧЬ ВОЛШЕБНИКА

МЕСТО ВСТРЕЧИ, р [Place of Meeting, (ss) Orbit No.2, Dec 1953]

Collection: Yonder: Stories of Fantasy and Science Fiction; Best of Beaumont; Charles Beaumont: Selected Stories;

• 2011 - сб. "Вампирские архивы. Кн.1: Дети ночи" М.: Эксмо, СПб.: Домино (The Best of), с.536-540, И. Иванов

ПОЛНОЧЬ ВОЛШЕБНИКА, р [Sorcerer's Moon, (ss) Playboy, Jul 1959]
Collection: Best of Beaumont;

• 1992 - ж. "Измерения" № 2(7), с.156-159, А. Юрчук, И. Петрушкин (Луна и чародей)

• 1992  - сб. "Зловещие мертвецы" Нижний Новгород: Деком, М.: ИМА-Пресс (Галерея мистики), с.245-249, А. Бутузов

• 1993 - сб. "Шорохи" Бишкек: Тимп (Триллер & ужас), с.427-431