BELL,
M(ichael) SHAYNE (USA)
http://www.mshaynebell.com/
Родился в 1957 г. в шт. Idaho
АНОМАЛЬНЫЕ СТРУКТУРЫ МОИХ ГРЁЗ, р [Anomalous Structures of My Dreams, (nv) F&SF, Jan 2003]
2005 - сб. "Лучшее за год: научн. ф-ка, косм. боевик, киберпанк" СПб.: Азбука-классика, с.452-476, О. Квасова
ДЕБЕТОВОЕ САЛЬДО, р [Balance Due, (ss) Asimov’s, Dec 2000]
2001 - ж. "Если" № 9, с.3-18, Т. Перцева
ДЕНЬ НЕПРИЯТНОСТЕЙ: ИСТОРИЯ БИБА ФОРТУНЫ, р [Of the Day’s Annoyances: Bib Fortuna’s Tale, (nv) Tales from Jabba’s Palace, ed. Kevin J. Anderson, Bantam Spectra, 1996] (*Звёздные войны)
2004 - сб. "Байки из дворца Джаббы Хатта" М.: Эксмо, СПб.: Terra Fantastica (Star Wars), с.311-346, Basilews
ЗАФИКСИРУЙ! р [Lock Down, (ss) Starlight 2, ed. Patrick Nielsen Hayden, Tor, 1998]
2001 - ж. "Если" № 3, с.91-102, А. Мирер
КАК ЧЕРТИЛИСЬ КАРТЫ МИРА: Фермерская байка, р [Drawing the Maps of Peace: The Moisture Farmer’s Tale, (nv) Star Wars: Tales from the Mos Eisley Cantina, ed. Kevin J. Anderson, Bantam, 1995] (*Звёздные войны)
2009 - сб. "Байки из кантины Мос Айсли" М.: Эксмо; СПб.: Terra Fantastica (Star Wars), с.451-490, Ирина Буря
ПАГОДЫ СИБУРА, р [The Pagodas of Ciboure, (nv) The Green Man: Tales from the Mythic Forest, ed. Ellen Datlow & Terri Windling, Viking, 2002]
2005 - сб. "Лучшее за год: Мистика. Магический реализм. Фэнтези" СПб.: Азбука-классика (The Year's best), c.81-97, Елена Королёва