BANKS, IAIN M(enzies) (UK) 
http://www.iainbanks.net/

Родился 16 февраля 1954 г. в г. Dunfermline, Fife, Scotland

Авторские сборники

БЕЗАТКАЗНАЕ АРУДИЕ, рм [Feersum Endjinn, (n.) London: Orbit, Jun 1994, 279pp, hc]

• 2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Матрица. Киберреальность), 384 стр., Г. Крылов

БИЗНЕС, рм [The Business, (n.) Little Brown UK, Aug 1999, 393pp, hc]

• 2003 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Роман 2003), 496 стр., Е. Петрова

• 2005 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Альтернативная классика. Чёрное и белое), 448 стр., Елена Петрова

ВЗГЛЯД С НАВЕТРЕННОЙ СТОРОНЫ, рм [Look to Windward, (n.) London: Orbit, Aug 2000, 357pp, hc] (*Культура)

• 2003 - М.: АСТ (Координаты чудес), 320 стр., В. Рохмистров

ВСПОМНИ О ФЛЕБЕ, рм [Consider Phlebas, (n.) London: Macmillan, Apr 1987, 471pp, hc] (*Культура)

• 2002 - М.: АСТ (Координаты чудес), 496 стр., А. Миллер

• 2008 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Матрица. Киберреальность), 688 стр., Г. Крылов

ВЫБОР ОРУЖИЯ, рм [Use of Weapons, (n.) London: Orbit, Sep 1990, 379pp, hc] (*Культура)

• 2002 - М.: АСТ (Координаты чудес), 384 стр., В. Фёдоров

ИНВЕРСИИ, рм [Inversions, (n.) London: Orbit, Jun 1998, 345pp, hc] (*Культура)

• 2007 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Матрица. Киберреальность), 432 стр., Г. Крылов

КУЛЬТУРА, ДАРЫ ПРИНОСЯЩАЯ, р [A Gift from the Culture, (ss) Interzone #20, Sum 1987] (*Культура)

Collections: The State of the Art;

• 2010 - сб. "Космическая опера" СПб.: ИГ "Азбука-классика" (Лучшее), с.505-526, А. Соколов

МОСТ, рм [The Bridge, (n.) Macmillan UK, Jul 1986, 259pp, hc]

• 2002 - СПб.: Азбука (Bibliotheca stylorum), 448 стр., Г. Корчагин (то же, 2004, обл. др. цвета)

• 2004 - авт.сб. "Осиная Фабрика. Шаги по стеклу. Мост" СПб.: Азбука-классика (Белая серия), с.437-761, Г. Корчагин

• 2006 - СПб.: Азбука-классика (pocket-book), 384 стр., Г. Корчагин (мягкая обложка)

• 2008 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Интеллектуальный бестселлер), 416 стр., Геннадий Корчагин

ОСИНАЯ ФАБРИКА, рм [The Wasp Factory, (n.) Macmillan, 1984, 184pp, hc]

• 2003 - СПб.: Азбука-классика (Красная серия), 256 стр., А. Гузман (мягкая обложка)

• 2004 - СПб.: Азбука (Bibliotheca stylorum), 272 стр., А. Гузман

• 2004 - СПб.: Азбука-классика (Интеллектуальный триллер), 256 стр., Александр Гузман

• 2004 - авт.сб. "Осиная Фабрика. Шаги по стеклу. Мост" СПб.: Азбука-классика (Белая серия), с.11-192, А. Гузман

ПЕСНЬ КАМНЯ, рм [A Song of Stone, (n.) Abacus, Aug 1997, 282pp, hc]

• 2003 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Игра в классику), 256 стр., А. Грызунова

• 2004 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Игра в классику), 240 стр., А. Грызунова (мягкая обложка)

• 2006 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Альтернативная классика. Чёрное и белое), 256 стр., Анастасия Грызунова

ПО ТУ СТОРОНУ ТЬМЫ, рм [Against a Dark Background, (n.) London: Orbit, May 1993, 487pp, hc]

• 1996 - М.: Центрполиграф (Стальная мечта), 512 стр., Ю. А. Черняховская

• 1999 - М.: Центрполиграф (Крестоносцы космоса), 502 стр., Ю. А. Черняховская

ШАГИ ПО СТЕКЛУ, рм [Walking on Glass, (n.) Macmillan, Mar 1985, 240pp, hc]

• 2001 - СПб.: Азбука (Bibliotheca stylorum), 352 стр., Е. Петрова (то же, 2002, обл. др. цвета)

• 2004 - авт.сб. "Осиная Фабрика. Шаги по стеклу. Мост" СПб.: Азбука-классика (Белая серия), с.193-436, Е. Петрова

• 2005 - СПб.: Азбука-классика (Красная серия), 320 стр., Е. Петрова (мягкая обложка)

• 2006 - СПб.: Азбука-классика (pocket-book), 320 стр., Елена Петрова (мягкая обложка)

ЭКСЦЕССИЯ, рм [Excession, (n.) London: Orbit, 15 May 1997] (*Культура)

• 2002 - М.: АСТ (Координаты чудес), 510 стр., С. Фролёнок