ASHER,
NEAL L. (UK)
http://www.nealasher.com/
Родился в 1961 г. в г. Billericay, Essex
ВЕТЕРАН, р [The Veteran, (ss) Asimov’s, Jun 2004]
2004 - ж. "Если" № 11, с.103-115, Т. Перцева
ЗВЁЗДНЫЙ ДРАКОН, рм [Gridlinked, (n.) Macmillan UK, Mar 2001, 426pp, tp]
2005 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Фантастический бестселлер), 496 стр., Надежда Сосновская
ЗВЁЗДНЫЙ РУБЕЖ, рм [The Line of Polity, (n.) Macmillan/Tor UK, Mar 2003, 547pp, tp]
2006 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Фантастический бестселлер), 544 стр., А. Евстигнеев
НАХОДКА В ПЕСКАХ, пов. [Alien Archaeology, (na) Asimov's, Jun 2007]
Collections: The Gabble and Other Stories;
2010 - сб. "Лучшее за год XXV/I: Научная фантастика. Космический боевик. Киберпанк" СПб.: Азбука-классика (Лучшее за год), с.252-309, О. Ратникова
СКИННЕР, рм [The Skinner, (n.) Macmillan UK, Mar 2002, 474pp, tp]
2005 - М.: Эксмо, СПб.: Домино (Фантастический бестселлер), 480 стр., Николай Берденников
СТРУД, р [Strood, (ss) Asimov's, Dec 2004]
2005 - ж. "Если" № 12, с.101-118, Татьяна Мурина
ТИХИЙ ГОВОР УТКОТРЁПА см. ТИХО МОЛВИЛ БОРМОКРЯК
ТИХО МОЛВИЛ БОРМОКРЯК, р [Softly Spoke the Gabbleduck, (nv) Asimov’s, Aug 2005] (*Бормокряк)
2007 - ж. "Если" № 5, с.25-48, Екатерина Александрова
2008 - сб. "Лучшее за год XXIII. Науч. ф-ка, косм. боевик, киберпанк" СПб.: Фантастика, Азбука-классика (The Year's Best), с.637-660, И. Савельева (Тихий говор уткотрёпа)